Świadomi pacjenci z rakiem prostaty rzadziej żałują leczenia

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Odniesienie Hoffman RM, Lo M, Clark JA i in. Żałowanie decyzji o leczeniu u osób, które długotrwale przeżyły zlokalizowanego raka prostaty: wyniki badania wyników leczenia raka prostaty. J Clin Oncol. 2017;35(20):2306-2314. Wstępna wersja danych z ankiety uzupełniającej z dużego, populacyjnego badania kohortowego, znanego jako Prostate Cancer Outcomes Study, pierwotnie opublikowanego w czasopiśmie Journal of the National Cancer Institute.1 Badanie obejmowało 934 mężczyzn leczonych w różnych miastach USA w okresie od października 1994 r. do 1995 r., którzy byli częścią kohorty, która ukończyła badania początkowe i 15-letnie. Zdiagnozowano u nich zlokalizowanego raka prostaty, z czego 59% sklasyfikowano jako chorobę niskiego ryzyka, zdiagnozowaną przed 75. rokiem życia. …

Bezug Hoffman RM, Lo M, Clark JA, et al. Bedauern der Behandlungsentscheidung bei Langzeitüberlebenden von lokalisiertem Prostatakrebs: Ergebnisse der Prostate Cancer Outcomes Study. J Clin Oncol. 2017;35(20):2306-2314. Entwurf Follow-up-Umfragedaten aus einer großen, bevölkerungsbezogenen Kohortenstudie, die als Prostate Cancer Outcomes Study bekannt ist und ursprünglich in veröffentlicht wurde Zeitschrift des National Cancer Institute.1 Studienpopulation 934 Männer, die zwischen Oktober 1994 und 1995 in verschiedenen US-Städten behandelt wurden und Teil einer Kohorte waren, die Basis- und 15-Jahres-Umfragen ausfüllten. Bei ihnen wurde lokalisierter Prostatakrebs diagnostiziert, bei 59 % wurde sie als Erkrankung mit geringem Risiko eingestuft, die vor dem 75. Lebensjahr diagnostiziert wurde. …
Odniesienie Hoffman RM, Lo M, Clark JA i in. Żałowanie decyzji o leczeniu u osób, które długotrwale przeżyły zlokalizowanego raka prostaty: wyniki badania wyników leczenia raka prostaty. J Clin Oncol. 2017;35(20):2306-2314. Wstępna wersja danych z ankiety uzupełniającej z dużego, populacyjnego badania kohortowego, znanego jako Prostate Cancer Outcomes Study, pierwotnie opublikowanego w czasopiśmie Journal of the National Cancer Institute.1 Badanie obejmowało 934 mężczyzn leczonych w różnych miastach USA w okresie od października 1994 r. do 1995 r., którzy byli częścią kohorty, która ukończyła badania początkowe i 15-letnie. Zdiagnozowano u nich zlokalizowanego raka prostaty, z czego 59% sklasyfikowano jako chorobę niskiego ryzyka, zdiagnozowaną przed 75. rokiem życia. …

Świadomi pacjenci z rakiem prostaty rzadziej żałują leczenia

Relacja

Hoffman RM, Lo M, Clark JA i in. Żałowanie decyzji o leczeniu u osób, które długotrwale przeżyły zlokalizowanego raka prostaty: wyniki badania wyników leczenia raka prostaty.J Clin Oncol.2017;35(20):2306-2314.

Projekt

Dane z ankiety uzupełniającej z dużego, populacyjnego badania kohortowego, znanego jako badanie wyników leczenia raka prostaty, pierwotnie opublikowanego wDziennik Narodowego Instytutu Raka.1

Badana populacja

934 mężczyzn leczonych w różnych miastach USA w okresie od października 1994 do 1995 roku, którzy byli częścią kohorty, która wypełniła badania podstawowe i 15-letnie. Zdiagnozowano u nich zlokalizowanego raka prostaty, z czego 59% sklasyfikowano jako chorobę niskiego ryzyka, zdiagnozowaną przed 75. rokiem życia. Z łącznej liczby 934 pacjentów 696 zostało poddanych wstępnej radykalnej prostatektomii, 146 otrzymało wstępną radioterapię, a 92 zastosowano obserwacyjną metodę „poczekaj i zobacz” (bez leczenia) lub terapię deprywacją androgenów w ciągu roku od diagnozy.

Wyniki zmierzone

Do zidentyfikowania czynników związanych z żalem wykorzystano wieloczynnikową analizę regresji logistycznej. W celu określenia kilku kluczowych czynników, w tym:

  • Demografie
  • Sozioökonomischen Status
  • Bedauern der Behandlungsentscheidung
  • Informierte Entscheidungsfindung
  • Allgemeine und krankheitsspezifische Lebensqualität
  • Gesundheitssorgen
  • PSA-Bedenken
  • Lebensaussichten

Kluczowe spostrzeżenia

Wskaźnik odpowiedzi na ankietę w ciągu 15-letniego okresu obserwacji wyniósł 69,3%. Większość respondentów przeszła radykalną prostatektomię, a 10,8% odpowiedzi w ankiecie pochodziło od pacjentów leczonych zachowawczo, metodą uważnego czekania lub terapii deprywacji androgenów. Ogółem mniej niż 15% wyraziło żal z powodu decyzji o leczeniu, przy czym największy odsetek (16,6%) żalu pochodził od osób, które przeszły radioterapię. Najmniej żałowali mężczyźni, którzy byli starsi i uważali, że podjęli świadomą decyzję o leczeniu. Najbardziej żałowali mężczyźni, którzy zgłosili objawy związane z pracą jelit, funkcjami seksualnymi i wyższym poziomem PSA.

Implikacje praktyczne

Co ciekawe, ci sami badacze przeprowadzili ankietę u tych samych uczestników badania Prostate Cancer Outcomes Study 2 lata po leczeniu, zatem istnieją obecnie 2 zestawy danych do rozważenia: 2 lata (badanie z 2003 r.)2i 15 lat (badanie z 2017 r.). W ciągu 2 lat obserwacji zbadano 2365 mężczyzn i 59,2% było entuzjastycznie lub bardzo zadowolonych z wyboru leczenia. W czasie 2-letniej obserwacji duży odsetek mężczyzn był wolny od nowotworu (66,4%) i nie miał problemów z moczem (64,2%), jelitami (60,5%) ani dysfunkcjami seksualnymi (65,9%). W drugim badaniu obserwacyjnym trwającym 15 lat dodano zatwierdzony instrument umożliwiający dokładniejszy pomiar żalu. To pokazało, że żal faktycznie wzrastał z biegiem czasu. W obu badaniach samoocena żalu związanego z leczeniem była dość niska, co jest dobrą wiadomością. Ale to nie jedyne interesujące dane, które pochodzą z najnowszego badania.

Żal jest silnie powiązany z brakiem wiedzy na temat skutków ubocznych leczenia, takich jak zaburzenia jelit, dróg moczowych i funkcji seksualnych, które mogą negatywnie wpływać na jakość życia po leczeniu.

To badanie, podobnie jak poprzednie, pokazuje, że żal jest silnie powiązany z brakiem wiedzy na temat działań niepożądanych leczenia, takich jak dysfunkcje jelit, dróg moczowych i funkcji seksualnych, które mogą negatywnie wpływać na jakość życia po leczeniu.3.4W powiązanych badaniach Davison i in. odkryli, że mężczyźni, którzy odgrywali bardziej aktywną rolę w podejmowaniu decyzji dotyczących leczenia, odczuwali mniejszy żal.5Hakowanie i in. wykazali, że mężczyźni, którzy korzystali z nawigatora w celu wsparcia procesu podejmowania decyzji o leczeniu, żałowali znacznie mniej 6 miesięcy po leczeniu niż ci, którzy nie korzystali z nawigacji.6

W tym badaniu mężczyźni, którzy leczyli nowotwór bardziej zachowawczo, metodą uważnego czekania, zwaną również aktywną obserwacją, i których poziom PSA powrócił do normy bez nawrotów, odczuwali najniższy poziom żalu, prawdopodobnie z powodu braku skutków ubocznych leczenia i problemów z jakością życia. Badacze ci postrzegają to jako szansę na pełne poinformowanie mężczyzn chorych na zlokalizowanego raka prostaty o możliwości aktywnego nadzoru. W rzeczywistości badania pokazują, że aktywny nadzór miał podobne wyniki i śmiertelność w porównaniu z początkową radioterapią i zabiegiem chirurgicznym. Ze względu na brak skutków ubocznych leczenia, aktywny nadzór stał się standardową opcją leczenia mężczyzn z rakiem prostaty bardzo niskiego i niskiego ryzyka.7.8Naukowcy biorący udział w niniejszym badaniu uważają, że ich odkrycia „są aktualne dla mężczyzn chorych na nowotwory niskiego ryzyka, których zachęca się do rozważenia aktywnej obserwacji”.

Jako radioonkolog muszę pamiętać, że toksyczność leczenia może zmieniać się w czasie. Na przykład ta kohorta była leczona przed pojawieniem się radioterapii o modulowanej intensywności (IMRT), która radykalnie poprawiła zarówno krótko-, jak i długoterminowe profile skutków ubocznych radioterapii. Z biegiem czasu poczyniono także postępy w chirurgii, takie jak: B. prostatektomia wspomagana robotem. Co więcej, w latach 1994–95 formalnie nie istniał aktywny nadzór jako dyskretny protokół. Niezależnie od tych ulepszeń terapeutycznych, ważne jest, aby wiedzieć, że stosowane przez nas konwencjonalne metody leczenia mogą czasami powodować długotrwałe problemy z jakością życia, takie jak: B. Nietrzymanie moczu lub dysfunkcja seksualna i jelitowa. Trudno jest również przewidzieć długoterminowe skutki, które mogą nie zaniknąć. Pracuję z pacjentami, aby określić ich tolerancję na ryzyko, wartości osobiste i psychologiczne oraz inne względy związane z jakością życia, aby pomóc im znaleźć właściwą ścieżkę. Prawidłowa ścieżka zdrowego 50-letniego mężczyzny prawdopodobnie różni się od ścieżki niezdrowego 78-latka. Przeanalizujemy opcje i omówimy czynniki, które są całkowicie pod ich kontrolą – sposób, w jaki jedzą, poruszają się i radzą sobie ze stresem. Omawiamy, że istnieją dobre dane wskazujące, że te kontrolowane czynniki mogą wpływać na tempo progresji raka prostaty.9

Przesłanie kliniczne jest takie, że wszyscy mężczyźni zasługują na dobrą informację o złożoności i niuansach każdej opcji leczenia raka prostaty. Pacjentom należy doradzić, aby podejmowali decyzje w oparciu o wiele czynników, w tym skutki uboczne leczenia, problemy z jakością życia, ryzyko nawrotu, nawyki zdrowego stylu życia i inne aspekty opieki, aby mieć pewność, że ostateczna decyzja jest zgodna z wartościami i oczekiwaniami pacjenta.10Pomagając mężczyznom, u których zdiagnozowano raka prostaty, spojrzeć przez tę pryzmat na możliwości leczenia, możemy zmniejszyć żal zarówno w perspektywie krótko-, jak i długoterminowej.

  1. Potosky AL, Harlan LC, Gilliland FD, et al. Prostatakrebs-Praxismuster und Lebensqualität: die Prostatakrebs-Ergebnisstudie. J National Cancer Inst. 1999;91(20): 1719-1724.
  2. Hoffman RM, Hunt WC, Gilliland FD, et al. Patientenzufriedenheit mit Behandlungsentscheidungen bei klinisch lokalisiertem Prostatakarzinom. Ergebnisse der Prostatakrebs-Ergebnisstudie. Krebs. 2003;97(7):1653-1662.
  3. Kinsella J., Acher P., Ashfield A. et al. Die Demonstration von erektilen Managementtechniken für Männer, die für eine radikale Prostatektomie geplant sind, reduziert das langfristige Bedauern: Eine vergleichende Kohortenstudie. BJU Int. 2012;109:254-258.
  4. Lin YH. Bedauern der Behandlungsentscheidung und verwandte Faktoren nach radikaler Prostatektomie. Krebskrankenschwestern. 2011;34:417-422.
  5. Davison BJ, Also AI, Goldenberg SL. Lebensqualität, Sexualfunktion und Entscheidungsbedauern 1 Jahr nach der chirurgischen Behandlung von lokalisiertem Prostatakrebs. BJU Int. 2007;100: 780-785.
  6. Hacking B, Wallace L, Scott S, et al. Testen der Durchführbarkeit, Akzeptanz und Wirksamkeit einer „Entscheidungsnavigations“-Intervention für Patienten mit Prostatakrebs im Frühstadium in Schottland – eine randomisierte kontrollierte Studie. Psychoonkologie. 2013;22:1017-1024.
  7. Hamdy FC, Lane JA, Mason M, et al. 10-Jahres-Ergebnisse nach Überwachung, Operation oder Strahlentherapie bei lokalisiertem Prostatakrebs. N Engl. J Med. 2016;375:1415-1424.
  8. Tosoian JJ, Loeb S, Epstein JI, et al. Aktive Überwachung von Prostatakrebs: Verwendung, Ergebnisse, Bildgebung und Diagnosewerkzeuge. Am Soc Clin Oncol Educ Buch. 2016;35:e235-e245.
  9. Ornish D, Weidner G, Fair WR, et al. Intensive Änderungen des Lebensstils können das Fortschreiten von Prostatakrebs beeinflussen. J Urol. 2005;174(3):1065-1069.
  10. Fowler FJ Jr., Gallagher PM, Drake KM, et al. Entscheidungsdissonanz: Bewertung eines Ansatzes zur Messung der Qualität der chirurgischen Entscheidungsfindung. Jt Comm J Qual Patient Saf. 2013;39:136-144.