Elizabeth Gilbert susitikimas su Wayan Valgyk, melskis, mylėk

Elizabeth Gilbert susitikimas su Wayan Valgyk, melskis, mylėk

Knyga „Valgyk, melskis, mylėk“ metus buvo „New York Times“ bestselerių sąrašo viršuje. Autorė Elizabeth Gilbert rašo apie savo savęs paieškas po niokojančių skyrybų. Ji keturis mėnesius praleidžia Italijoje valgydama nuostabų maistą, keturis mėnesius Indijoje medituodama ašrame ir keturis mėnesius Balyje ieškodama meilės ir pasitenkinimo. Perskaičiau „Valgyk, melskis, mylėk“ prieš pat kelionę į Balį.

Wayanas buvo mano mėgstamiausias knygos veikėjas. Ji yra nedidelės gydymo parduotuvės ir restorano Ubudo mieste savininkė. Elizabeth Gilbert važiuoja dviračiu Ubude ir parkrito susižeisdama kelį. Ji nueina į parduotuvę pasiimti tepalo žaizdai išgydyti ir susidraugauja su Wayanu ir jos miela, nepataisoma dukra Tutti. Wayanas paliko smurtaujantį vyrą ir stengiasi išgyventi vienas, nes skyrybos yra tokios stiprios Balio kultūros stigmos. Wayan dažnai yra priversta perkelti savo verslą iš vienos nuomos vietos į kitą ir todėl stengiasi išlaikyti pakankamai nusistovėjusių klientų, kad būtų finansiškai sėkmingas. Elizabeth Gilbert kreipiasi į draugus amerikiečius, kad jie paaukotų pinigų Wayanui įsigyti savo parduotuvę. Neilgai trukus Gilbertas surinks 18 000 USD. Prieš išvykdamas iš Balio, Gilbertas pamato Wayaną, apsigyvenusį dviejų aukštų pastate be hipotekos.

Nesunku rasti Wayan parduotuvę. Gilberto knygoje rašoma, kad jis yra už kelių durų nuo pašto Ubude ir būtent ten jį radome su drauge Kathy. Ranka pieštas ženklas už durų kvietė pasidaryti masažą, išmokti balietiško šokio, nusipirkti vaistinių augalų, valgyti sveikus vitaminingus pietus ar išsigydyti nuo to, kas mus vargina. Didžiuliuose vazonuose priekinėje parduotuvės terasoje buvo įvairių žolelių, tokių kaip ženšenis, jazminas ir alavijas. Kiekviename vazone buvo ženklas, nurodantis, kokias ligas tas konkretus augalas gali išgydyti.

Įėjome. Restorane buvo trys stalai. Wayanas mus pasitiko ir palydėjęs prie vieno laisvo staliuko paklausė, ar atėjome valgyti, ar pasveikti. Pranešėme jai, kad po ryto vaikščiodami po Ubudo parduotuves ir galerijas esame alkani, todėl ji su asistente pradėjo nešti maistą ant mūsų stalo. Jie sutarkavo ciberžolę ir sumaišė su imbieru, medumi ir vandeniu, kad susidarytų skanios sultys. Mums atvežė trijų rūšių jūros dumblių, kurių kiekvienas buvo skirtingai pagardintas. Valgėme išskirtinio skonio melionus ir pomidorus, patiektus ant bananų lapų. Valgėme ryžius ir salotas. Kai kiekvienas patiekalas buvo ant stalo, Wayanas mums pasakė, ar tai naudinga mūsų skrandžiui, inkstams, širdžiai ar mūsų meilei.

Wayan sakė, kad tik už nedidelį papildomą mokestį galime gauti sveiko kūno patikrinimą valgio pabaigoje, tačiau ji buvo labai užsiėmusi, kai baigėme valgyti, atlikdami kūno patikrinimus grupei prancūzų, sėdinčių prie kito stalo. Pastebėjau, kad vienos iš jų krepšyje buvo prancūziška „Valgyk, melskis, mylėk“ kopija. Knyga išversta į daugiau nei trisdešimt kalbų.

Kadangi su Kathy žinojome, kad mūsų vyrai jau lauks mūsų viešbutyje, nusprendėme išvykti. Atsisveikiname su Wayanu.

Vienas iš dalykų, kuriuos mėgstu daryti keliaudamas, yra skaityti knygą, kurios veiksmas vyksta šalyje, kurioje lankausi. Dėl to vieta man atgyja. Aš ne visada turiu galimybę iš tikrųjų patekti į knygų puslapius ir sutikti bet kurį personažą, apie kurį skaičiau. Laimei, man pavyko tai padaryti Balyje.