Setkání s Wayanem od Elizabeth Gilbert Jez, modli se, miluj

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Kniha Eat, Pray, Love byla rok na prvním místě žebříčku bestsellerů New York Times. Autorka Elizabeth Gilbertová píše o svém hledání sebe sama po zničujícím rozvodu. Stráví čtyři měsíce v Itálii pojídáním báječného jídla, čtyři měsíce v Indii meditací v ášramu a čtyři měsíce na Bali hledáním lásky a spokojenosti. Krátce před cestou na Bali jsem četl Jez, modli se, miluj. Wayan byl moje oblíbená postava v knize. Je majitelkou malého léčebného obchodu a restaurace ve městě Ubud. Elizabeth Gilbert jede v Ubudu...

Das Buch Eat, Pray, Love stand ein Jahr lang ganz oben auf der Bestsellerliste der New York Times. Die Autorin Elizabeth Gilbert schreibt über ihre Suche nach sich selbst nach einer verheerenden Scheidung. Sie verbringt vier Monate in Italien, um fabelhaftes Essen zu essen, vier Monate in Indien, um in einem Ashram zu meditieren, und vier Monate auf Bali, um Liebe und Zufriedenheit zu finden. Ich las kurz vor meiner Reise nach Bali Essen, Beten, Lieben. Wayan war mein Lieblingscharakter in dem Buch. Sie ist Inhaberin eines kleinen Heilungsgeschäfts und Restaurants in der Stadt Ubud. Elizabeth Gilbert fährt in Ubud …
Kniha Eat, Pray, Love byla rok na prvním místě žebříčku bestsellerů New York Times. Autorka Elizabeth Gilbertová píše o svém hledání sebe sama po zničujícím rozvodu. Stráví čtyři měsíce v Itálii pojídáním báječného jídla, čtyři měsíce v Indii meditací v ášramu a čtyři měsíce na Bali hledáním lásky a spokojenosti. Krátce před cestou na Bali jsem četl Jez, modli se, miluj. Wayan byl moje oblíbená postava v knize. Je majitelkou malého léčebného obchodu a restaurace ve městě Ubud. Elizabeth Gilbert jede v Ubudu...

Setkání s Wayanem od Elizabeth Gilbert Jez, modli se, miluj

Kniha Eat, Pray, Love byla rok na prvním místě žebříčku bestsellerů New York Times. Autorka Elizabeth Gilbertová píše o svém hledání sebe sama po zničujícím rozvodu. Stráví čtyři měsíce v Itálii pojídáním báječného jídla, čtyři měsíce v Indii meditací v ášramu a čtyři měsíce na Bali hledáním lásky a spokojenosti. Krátce před cestou na Bali jsem četl Jez, modli se, miluj.

Wayan byl moje oblíbená postava v knize. Je majitelkou malého léčebného obchodu a restaurace ve městě Ubud. Elizabeth Gilbertová jede na kole v Ubudu a spadne a poraní si koleno. Jde do obchodu pro mast na zahojení rány a nakonec se spřátelí s Wayanem a její sladkou, nepotlačitelnou dcerou Tutti. Wayan opustil násilnického manžela a sám se snaží přežít, protože rozvod s sebou nese v balijské kultuře tak silné stigma. Wayan je často nucena přestěhovat své podnikání z jednoho místa pronájmu do druhého, a proto se snaží udržet dostatek zavedených zákazníků, aby byla finančně úspěšná. Elizabeth Gilbertová apeluje na americké přátele, aby věnovali peníze na nákup Wayana jejího vlastního obchodu. Gilbertovi netrvá dlouho a získá 18 000 dolarů. Před odjezdem z Bali Gilbert vidí, jak se Wayan usadil ve dvoupatrové budově bez hypotéky.

Není těžké najít Wayanův obchod. Gilbertova kniha říká, že je to pár dveří dolů od pošty v Ubudu a přesně tam jsme to s kamarádkou Kathy našli. Ručně malovaný nápis za dveřmi nás zval na masáž, naučili se balijský tanec, nakoupili léčivé rostliny, snědli zdravý vitamínový oběd nebo se vyléčili z čehokoli, co nám dělalo špatně. Obrovské květináče na přední terase obchodu obsahovaly různé bylinky, jako je ženšen, jasmín a aloe vera. Na každém květináči byl znak, který vám řekl, jaké nemoci může daná rostlina léčit.

Vešli jsme dovnitř. Restaurace měla tři stoly. Wayan se s námi setkal a poté, co nás doprovodil k jednomu volnému stolu, zeptal se, zda jsme se přišli najíst nebo se nechat vyléčit. Řekli jsme jí, že máme hlad po dopoledním putování po obchodech a galeriích v Ubudu, a tak nám se svým asistentem začali nosit jídlo na stůl. Nastrouhali kurkumu a smíchali se zázvorem, medem a vodou, aby vznikla lahodná šťáva. Přivezli nám tři druhy mořských řas, každá ochucená jinak. Jedli jsme jedinečně ochucené melouny a rajčata podávaná na banánových listech. Měli jsme rýži a salát. Když se každé jídlo dostalo na stůl, Wayan nám řekl, zda je dobré pro náš žaludek, naše ledviny, naše srdce nebo náš milostný život.

Wayan říkala, že jen za malý příplatek si můžeme na konci jídla nechat vyšetřit zdravé tělo, ale když jsme dojedli, byla velmi zaneprázdněná a dělala tělesné kontroly pro skupinu Francouzek sedících u jiného stolu. Všiml jsem si, že jedna z nich měla v tašce francouzskou kopii Jez, modli se, miluj. Kniha byla přeložena do více než třiceti jazyků.

Protože jsme s Kathy věděli, že naši manželé na nás již budou čekat v našem hotelu, rozhodli jsme se odejít. Loučíme se s Wayanem.

Jednou z věcí, které rád dělám, když cestuji, je číst knihu odehrávající se v zemi, kterou navštěvuji. To místo pro mě ožívá. Ne vždy mám příležitost skutečně vstoupit na stránky knih a setkat se s některou z postav, o kterých jsem četl. Naštěstí se mi to podařilo na Bali.