لقاء وايان للكاتبة إليزابيث جيلبرت كل، صلي، أحب

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

كان كتاب "كل، صل، حب" على رأس قائمة الكتب الأكثر مبيعًا في صحيفة نيويورك تايمز لمدة عام. تكتب الكاتبة إليزابيث جيلبرت عن بحثها عن الذات بعد طلاق مدمر. تقضي أربعة أشهر في إيطاليا تتناول طعامًا رائعًا، وأربعة أشهر في الهند للتأمل في الأشرم، وأربعة أشهر في بالي بحثًا عن الحب والرضا. قرأت كتاب "كل، صلي، أحب" قبل وقت قصير من رحلتي إلى بالي. وايان كانت شخصيتي المفضلة في الكتاب. هي صاحبة متجر شفاء صغير ومطعم في مدينة أوبود. إليزابيث جيلبرت تقود سيارتها في أوبود...

Das Buch Eat, Pray, Love stand ein Jahr lang ganz oben auf der Bestsellerliste der New York Times. Die Autorin Elizabeth Gilbert schreibt über ihre Suche nach sich selbst nach einer verheerenden Scheidung. Sie verbringt vier Monate in Italien, um fabelhaftes Essen zu essen, vier Monate in Indien, um in einem Ashram zu meditieren, und vier Monate auf Bali, um Liebe und Zufriedenheit zu finden. Ich las kurz vor meiner Reise nach Bali Essen, Beten, Lieben. Wayan war mein Lieblingscharakter in dem Buch. Sie ist Inhaberin eines kleinen Heilungsgeschäfts und Restaurants in der Stadt Ubud. Elizabeth Gilbert fährt in Ubud …
كان كتاب "كل، صل، حب" على رأس قائمة الكتب الأكثر مبيعًا في صحيفة نيويورك تايمز لمدة عام. تكتب الكاتبة إليزابيث جيلبرت عن بحثها عن الذات بعد طلاق مدمر. تقضي أربعة أشهر في إيطاليا تتناول طعامًا رائعًا، وأربعة أشهر في الهند للتأمل في الأشرم، وأربعة أشهر في بالي بحثًا عن الحب والرضا. قرأت كتاب "كل، صلي، أحب" قبل وقت قصير من رحلتي إلى بالي. وايان كانت شخصيتي المفضلة في الكتاب. هي صاحبة متجر شفاء صغير ومطعم في مدينة أوبود. إليزابيث جيلبرت تقود سيارتها في أوبود...

لقاء وايان للكاتبة إليزابيث جيلبرت كل، صلي، أحب

كان كتاب "كل، صل، حب" على رأس قائمة الكتب الأكثر مبيعًا في صحيفة نيويورك تايمز لمدة عام. تكتب الكاتبة إليزابيث جيلبرت عن بحثها عن الذات بعد طلاق مدمر. تقضي أربعة أشهر في إيطاليا تتناول طعامًا رائعًا، وأربعة أشهر في الهند للتأمل في الأشرم، وأربعة أشهر في بالي بحثًا عن الحب والرضا. قرأت كتاب "كل، صلي، أحب" قبل وقت قصير من رحلتي إلى بالي.

وايان كانت شخصيتي المفضلة في الكتاب. هي صاحبة متجر شفاء صغير ومطعم في مدينة أوبود. ركبت إليزابيث جيلبرت دراجتها في أوبود وسقطت مما أدى إلى إصابة ركبتها. تذهب إلى المتجر للحصول على مرهم لشفاء جرحها وينتهي بها الأمر بمصادقة وايان وابنتها اللطيفة توتي. لقد ترك وايان زوجًا يسيء معاملته ويكافح من أجل البقاء بمفرده لأن الطلاق يحمل وصمة عار قوية في الثقافة البالية. غالبًا ما تضطر وايان إلى نقل أعمالها من موقع تأجير إلى آخر، وبالتالي تكافح من أجل الاحتفاظ بعدد كافٍ من العملاء الراسخين لتحقيق النجاح المالي. تناشد إليزابيث جيلبرت الأصدقاء الأمريكيين التبرع بالمال لشراء متجر وايان الخاص بها. لم يستغرق جيلبرت وقتًا طويلاً لجمع 18000 دولار. قبل مغادرة بالي، رأى جيلبرت أن وايان استقر في مبنى مكون من طابقين بدون رهن عقاري.

ليس من الصعب العثور على متجر وايان. يقول كتاب جيلبرت إنه يقع على بعد بضعة أبواب من مكتب البريد في أوبود وهذا هو بالضبط المكان الذي وجدته فيه أنا وصديقتي كاثي. دعتنا اللافتة المرسومة يدويًا خارج الباب للحصول على تدليك، أو تعلم الرقص البالي، أو شراء النباتات الطبية، أو تناول وجبة غداء صحية تحتوي على فيتامين، أو الشفاء من كل ما كان يجعلنا نمرض. تحتوي الأواني الضخمة الموجودة في الفناء الأمامي للمتجر على أعشاب مختلفة مثل الجينسنغ والياسمين والصبار. كان لكل وعاء علامة تخبرك عن الأمراض التي يمكن أن يعالجها نبات معين.

لقد ذهبنا. المطعم كان به ثلاث طاولات. التقى بنا وايان وبعد أن اصطحبنا إلى الطاولة الوحيدة المتاحة، سألنا عما إذا كنا قد أتينا لتناول الطعام أو للشفاء. أخبرناها أننا جائعون بعد صباح تجولنا فيه في المتاجر والمعارض في أوبود، لذلك بدأت هي ومساعدها في إحضار الطعام إلى طاولتنا. قاموا ببشر الكركم وخلطه مع الزنجبيل والعسل والماء ليصنعوا عصيرًا لذيذًا. لقد أحضروا لنا ثلاثة أنواع من الأعشاب البحرية، كل منها بنكهة مختلفة. تناولنا البطيخ والطماطم ذات النكهة الفريدة المقدمة على أوراق الموز. كان لدينا الأرز والسلطة. عندما يأتي كل طبق إلى المائدة، كان وايان يخبرنا ما إذا كان مفيدًا لمعدتنا، أو كليتنا، أو قلوبنا، أو حياتنا العاطفية.

قالت وايان إنه يمكننا مقابل رسوم إضافية بسيطة إجراء فحص صحي للجسم في نهاية الوجبة، لكنها كانت مشغولة للغاية عندما انتهينا من تناول الطعام بإجراء فحوصات الجسم لمجموعة من النساء الفرنسيات الجالسات على طاولة أخرى. لاحظت أن إحداهن تحمل في حقيبتها نسخة فرنسية من كتاب "كل، صل، حب". وقد تُرجم الكتاب إلى أكثر من ثلاثين لغة.

وبما أنني وكاثي علمنا أن أزواجنا سيكونون في انتظارنا بالفعل في الفندق، فقد قررنا المغادرة. نقول وداعا لوايان.

أحد الأشياء التي أحب القيام بها عندما أسافر هو قراءة كتاب تدور أحداثه في البلد الذي أزوره. إنه يجعل المكان ينبض بالحياة بالنسبة لي. لا تتاح لي الفرصة دائمًا للدخول فعليًا إلى صفحات الكتب ومقابلة أي من الشخصيات التي قرأت عنها. ولحسن الحظ، تمكنت من القيام بذلك في بالي.