Nonnas skönhetstips

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Den dagen min nonnas skönhetshemligheter kom till min besittning var en verklighetskontroll på mitt utseende. Jag var mitt i ett upptaget schema på jobbet och kom ihåg hur mycket jag önskade att jag kunde göra med allt ljud och högar med papper och människor som kom med oändliga frågor. Allt jag ville göra var att hålla den lilla handskrivna ovärderliga gåvan och smyga bort från min vakande chef. När jag var på väg hem, satt halvt frånvarande i en taxi, började minnen rulla i mitt huvud som havsvågor. Jag kom ihåg en härlig tidig kväll ...

Der Tag, an dem die Schönheitsgeheimnisse meiner Nonna in meinen Besitz kamen, war ein Tag der Realitätsprüfung meines Aussehens. Ich war mitten in einem vollen Terminkalender bei der Arbeit und erinnere mich, wie sehr ich mir gewünscht hätte, mit all dem Lärm und den Papierbergen und den vorbeikommenden Leuten mit endlosen Fragen fertig zu sein. Ich wollte nur das kleine handgeschriebene unbezahlbare Geschenk halten und mich von meinem wachsamen Chef wegschleichen. Als ich auf dem Heimweg war, halb geistesabwesend in einem Taxi saß, begannen Erinnerungen wie Meereswellen in meinem Kopf zu rollen. Ich erinnerte mich an einen schönen frühen Abend …
salvia

Nonnas skönhetstips

Den dagen min nonnas skönhetshemligheter kom till min besittning var en verklighetskontroll på mitt utseende. Jag var mitt i ett upptaget schema på jobbet och kom ihåg hur mycket jag önskade att jag kunde göra med allt ljud och högar med papper och människor som kom med oändliga frågor. Allt jag ville göra var att hålla den lilla handskrivna ovärderliga gåvan och smyga bort från min vakande chef.

När jag var på väg hem, satt halvt frånvarande i en taxi, började minnen rulla i mitt huvud som havsvågor. Jag kom ihåg en vacker tidig kväll i trädgården i vårt hus i Italien. Som ung flicka svängde jag i luften och alla mina sinnen var fyllda med den söta, berusande doften av rosor, salvia, kalendula och lavendel. Solen, snabbt avtagande från horisonten, kastade en mjuk glöd bakom olivträd, som en renässansmålare som hade hittat den perfekta kombinationen av färger för att uttrycka ljusets magi. Mitt i min flytande mellan den eteriska fantasivärlden och naturens vinst, upptäckte jag att min nonna satt i trädgården som en gigantisk kanin, snippande löv och örter för de "skönhetsdrycker" som hon gjorde och sålde billigt till kvinnorna i vår stad. Hon hade balsam för varje skönhetsfall och önskar att en kvinna kunde uppfinna, och hon var expert eftersom det alltid fanns besökare i huset.

Taxichauffören meddelade att vi hade kommit och plötsligt kände jag att ett tryck kryper in i mitt hjärta. För att vara ärlig, fruktade jag det ögonblick då jag skulle behöva utvärdera mitt utseende, och det ögonblicket var precis där, som en tegelvägg, och det fanns ingenstans i världen att dölja och inget annat än att hantera verkligheten. Nu!

Med ett djupt suck räckte jag till förstoringsspegeln. Nu vet jag från mina vänner Anna och Lizetta, med vilka jag dricker espresso en gång i veckan, att förstoringsspegeln är en kvinnas värsta mardröm. Jag höll spegeln och sa: "Spegel, spegel i min hand, visar mig hur mycket jag måste spendera." Jag tittade in i spegeln och Mamma Mia, en enorm, utbuktande varelse, men konstigt bekant för mig, stirrade på mig med utseendet på en domare som ville säga: "Om vi ​​inte ser din bästa sida, kommer vi att finna din reflektion skyldig med ett huvudstad G!"

Ja, det var dags att agera. "Jag kommer att öppna boken, tänkte jag, och receptet som jag ser först skulle vara det rätta för tillfället."

"Vänta, barn, vänta, jag hörde Nonnas röst i mitt hjärta. Först måste du koppla av. Vad sägs om lite mjuk musik och ett doftljus? Och öppna fönstret. Få en filt."

Gjorde! Jag var redo. Jag höll boken i mitt hjärta och stängde ögonen. Omedelbart blev jag jorden och himlen och alla blommor och örter och alla gyllene solnedgångar. Åh, och mitt nonna leende.

Jag delar med dig masken jag hittade när jag öppnade hennes bok.

Föryngrande mask

Ingredienser:

1 äggula (ha ha ha) men det är sant!

¼ tesked organisk olivolja

¼ tesked citronsaft eller annan frukt räcker

Tvätta ansiktet, men torka inte det. Applicera masken liberalt och håll den borta från ögonen och överläppen. Koppla av på soffan och lyssna på mjuk musik. Prata inte i telefon eller titta på komedi på TV med den här masken på. Håll i 20 minuter. Tvätta sedan ansiktet med kallt vatten. Använd en mjuk, fuktig trasa för att ta bort masken helt.

Titta sedan i spegeln!