I consigli di bellezza della nonna

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Il giorno in cui sono entrato in possesso dei segreti di bellezza di mia nonna è stato un controllo della realtà sul mio aspetto. Ero nel bel mezzo di un fitto programma di lavoro e ricordo quanto avrei desiderato poter finire con tutto il rumore, le pile di carta e la gente che arrivava con infinite domande. Tutto quello che volevo fare era tenere in mano il piccolo regalo inestimabile scritto a mano e sgattaiolare via dal mio vigile capo. Mentre stavo tornando a casa, seduto mezzo distratto in un taxi, i ricordi iniziarono a rotolarmi nella testa come le onde dell'oceano. Mi sono ricordato di una bella serata...

Der Tag, an dem die Schönheitsgeheimnisse meiner Nonna in meinen Besitz kamen, war ein Tag der Realitätsprüfung meines Aussehens. Ich war mitten in einem vollen Terminkalender bei der Arbeit und erinnere mich, wie sehr ich mir gewünscht hätte, mit all dem Lärm und den Papierbergen und den vorbeikommenden Leuten mit endlosen Fragen fertig zu sein. Ich wollte nur das kleine handgeschriebene unbezahlbare Geschenk halten und mich von meinem wachsamen Chef wegschleichen. Als ich auf dem Heimweg war, halb geistesabwesend in einem Taxi saß, begannen Erinnerungen wie Meereswellen in meinem Kopf zu rollen. Ich erinnerte mich an einen schönen frühen Abend …
saggio

I consigli di bellezza della nonna

Il giorno in cui sono entrato in possesso dei segreti di bellezza di mia nonna è stato un controllo della realtà sul mio aspetto. Ero nel bel mezzo di un fitto programma di lavoro e ricordo quanto avrei desiderato poter finire con tutto il rumore, le pile di carta e la gente che arrivava con infinite domande. Tutto quello che volevo fare era tenere in mano il piccolo regalo inestimabile scritto a mano e sgattaiolare via dal mio vigile capo.

Mentre stavo tornando a casa, seduto mezzo distratto in un taxi, i ricordi iniziarono a rotolarmi nella testa come le onde dell'oceano. Mi sono ricordato di una bellissima prima serata nel cortile della nostra casa di campagna in Italia. Da ragazzina ondeggiavo nell'aria e tutti i miei sensi si riempivano del profumo dolce e inebriante delle rose, della salvia, della calendula e della lavanda. Il sole, ritirandosi rapidamente dall'orizzonte, proiettava una luce soffusa dietro gli ulivi, come un pittore rinascimentale che aveva trovato la perfetta combinazione di colori per esprimere la magia della luce. Nel bel mezzo del mio fluttuare tra il mondo etereo della fantasia e la generosità della natura, ho scoperto mia nonna seduta in giardino come un coniglio gigante, che tagliava foglie ed erbe per le "pozioni di bellezza" che preparava e vendeva a buon mercato alle donne della nostra città. Aveva un balsamo per ogni capriccio e desiderio di bellezza che una donna potesse inventare, ed era un'esperta perché c'erano sempre visitatori in casa.

Il tassista annunciò che eravamo arrivati ​​e all'improvviso sentii una pressione insinuarsi nel mio cuore. Ad essere onesti, temevo il momento in cui avrei dovuto rivalutare il mio aspetto, e quel momento era proprio lì, come un muro di mattoni, e non c'era nessun posto al mondo in cui nascondersi e niente da fare se non affrontare la realtà. Ora!

Con un profondo sospiro, presi lo specchio ingranditore. Adesso so dalle mie amiche Anna e Lizetta, con le quali bevo l'espresso una volta alla settimana, che lo specchio ingranditore è il peggior incubo di una donna. Ho tenuto lo specchio e ho detto: "Specchio, specchio nella mia mano, mostrami quanto devo spendere". Mi guardai allo specchio e Mamma mia, una creatura enorme e rigonfia, ma stranamente familiare per me, mi fissò con lo sguardo di un giudice che volesse dire: "Se non vediamo il tuo lato migliore, troveremo il tuo riflesso Colpevole con la G maiuscola!"

Sì, era ora di agire. “Apro il libro, ho pensato, e la ricetta che vedo per prima sarà quella giusta per il momento”.

"Aspetta, bambina, aspetta, ho sentito la voce della nonna nel mio cuore. Prima devi rilassarti. Che ne dici di un po' di musica soft e una candela profumata? E apri la finestra. Poi prendi una coperta."

Fatto! Ero pronto. Ho stretto il libro al cuore e ho chiuso gli occhi. Immediatamente diventai la terra e il cielo e tutti i fiori e le erbe e tutti i tramonti dorati. Oh, e il sorriso di mia nonna.

Condivido con voi la maschera che ho trovato quando ho aperto il suo libro.

Maschera ringiovanente

Ingredienti:

1 tuorlo d'uovo (ah ah ah) ma è vero!

¼ cucchiaino di olio d'oliva biologico

È sufficiente ¼ cucchiaino di succo di limone o altro frutto

Lavati il ​​viso, ma non asciugarlo. Applicare la maschera generosamente e tenerla lontana dagli occhi e dal labbro superiore. Rilassati sul divano e ascolta della musica soft. Non parlare al telefono o guardare commedie in TV con questa maschera. Tenere premuto per 20 minuti. Successivamente lavare il viso con acqua fredda. Utilizzare un panno morbido e umido per rimuovere completamente la maschera.

Allora guardati allo specchio!