Nonnini savjeti za ljepotu

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Dan kada su tajne ljepote moje None dospjele u moj posjed bio je stvarna provjera mog izgleda. Bio sam usred pretrpanog rasporeda na poslu i sjetim se koliko sam želio da mogu završiti uz svu buku i hrpe papira i ljude koji su dolazili s beskrajnim pitanjima. Sve što sam želio učiniti je držati mali rukom ispisani neprocjenjivi dar i iskrasti se od svog budnog šefa. Dok sam se vraćao kući, sjedeći poluodsutan duhom u taksiju, sjećanja su mi se počela kotrljati po glavi poput morskih valova. Sjetio sam se lijepe rane večeri...

Der Tag, an dem die Schönheitsgeheimnisse meiner Nonna in meinen Besitz kamen, war ein Tag der Realitätsprüfung meines Aussehens. Ich war mitten in einem vollen Terminkalender bei der Arbeit und erinnere mich, wie sehr ich mir gewünscht hätte, mit all dem Lärm und den Papierbergen und den vorbeikommenden Leuten mit endlosen Fragen fertig zu sein. Ich wollte nur das kleine handgeschriebene unbezahlbare Geschenk halten und mich von meinem wachsamen Chef wegschleichen. Als ich auf dem Heimweg war, halb geistesabwesend in einem Taxi saß, begannen Erinnerungen wie Meereswellen in meinem Kopf zu rollen. Ich erinnerte mich an einen schönen frühen Abend …
kadulja

Nonnini savjeti za ljepotu

Dan kada su tajne ljepote moje None dospjele u moj posjed bio je stvarna provjera mog izgleda. Bio sam usred pretrpanog rasporeda na poslu i sjetim se koliko sam želio da mogu završiti uz svu buku i hrpe papira i ljude koji su dolazili s beskrajnim pitanjima. Sve što sam želio učiniti je držati mali rukom ispisani neprocjenjivi dar i iskrasti se od svog budnog šefa.

Dok sam se vraćao kući, sjedeći poluodsutan duhom u taksiju, sjećanja su mi se počela kotrljati po glavi poput morskih valova. Sjetio sam se prekrasne rane večeri u dvorištu naše seoske kuće u Italiji. Kao mlada djevojka njihala sam se u zraku i sva su mi osjetila bila ispunjena slatkim, opojnim mirisom ruže, kadulje, nevena i lavande. Sunce, koje se brzo povlačilo za horizontom, bacalo je blagi sjaj iza stabala maslina, poput renesansnog slikara koji je pronašao savršenu kombinaciju boja za izražavanje čarolije svjetla. Usred mog lebdenja između eteričnog svijeta mašte i blagodati prirode, otkrila sam svoju Nonnu kako sjedi u vrtu poput golemog zečića, režući lišće i bilje za “napitke za ljepotu” koje je pravila i jeftino prodavala ženama našeg grada. Imala je melem za svaki ljepotan hir i želju koju bi žena mogla izmisliti, a bila je i stručnjak jer je u kući uvijek bilo posjetitelja.

Taksist je objavio da smo stigli i odjednom sam osjetila pritisak u srcu. Da budem iskrena, strepila sam od trenutka kada ću morati preispitati svoj izgled, a taj trenutak je bio tu, poput zida od cigala, i nije se imalo gdje na svijetu sakriti i ništa drugo osim suočiti se sa stvarnošću. Sada!

Duboko uzdahnuvši, posegnula sam za povećalom. Sada znam od svojih prijateljica Anne i Lizette, s kojima pijem espresso jednom tjedno, da je povećalo najgora ženska noćna mora. Držao sam ogledalo i rekao: "Ogledalce, ogledalce u mojoj ruci, pokaži mi koliko imam da potrošim." Pogledala sam se u ogledalo i Mamma mia, golemo, ispupčeno stvorenje, ali meni neobično poznato, zurila je u mene pogledom suca koji je želio reći: "Ako ne vidimo tvoju najbolju stranu, smatrat ćemo da je tvoj odraz Kriv s velikim G!"

Da, bilo je vrijeme za djelovanje. "Otvorit ću knjigu, pomislio sam, i recept koji prvi vidim bio bi pravi za sada."

"Čekaj, dijete, čekaj, čuo sam Nonnin glas u svom srcu. Prvo se moraš opustiti. Što kažeš na tihu glazbu i mirisnu svijeću? I otvori prozor. Onda uzmi deku."

Jeste! Bio sam spreman. Prislonio sam knjigu na srce i zatvorio oči. Istog trenutka sam postao zemlja i nebo i svo cvijeće i bilje i svi zlatni zalasci sunca. Oh, i osmijeh moje None.

Dijelim s vama masku koju sam našao kad sam otvorio njezinu knjigu.

Maska za pomlađivanje

Sastojci:

1 žumanjak (ha ha ha) ali istina je!

¼ žličice organskog maslinovog ulja

Dovoljna je ¼ čajna žličica soka od limuna ili drugog voća

Operite lice, ali ga nemojte sušiti. Obilno nanesite masku i držite je dalje od očiju i gornje usne. Opustite se na kauču i slušajte laganu glazbu. Nemojte razgovarati telefonom ili gledati komediju na TV-u s ovom maskom. Držite 20 minuta. Zatim isperite lice hladnom vodom. Za potpuno uklanjanje maske koristite meku, vlažnu krpu.

Onda se pogledaj u ogledalo!