Oczar wirginijski: zioło lecznicze lub miotła czarownicy

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Według amerykańskiego folkloru „wiedźma” z oczaru wirginijskiego odnosiła się do pierwszych amerykańskich kolonistów, którzy używali tego krzewu do wyrobu mioteł, na których latali, i chociaż może się to wydawać makabryczne lub romantyczne, nie ma oczywiście żadnych dowodów na to, że kiedykolwiek tak się stało. Na nazwę tego zioła leczniczego mogło mieć również wpływ rozwidlone gałęzie jako wróżka (douser) do znajdowania wody. Jednak nazwa ziołowa nie ma nic wspólnego z czarami. Słowo „witch” pierwotnie pisane było wiche w języku średnioangielskim (język angielski od około 1150 do około 1500 roku) i oznaczało giętki, co jest cechą charakterystyczną gałęzi oczaru wirginijskiego...

Laut amerikanischer Folklore bezog sich die „Hexe“ in Hamamelis auf frühe amerikanische Kolonisten, die aus dem Strauch Besen herstellten, auf denen sie herumflogen, und als makaber oder romantisch mag dies erscheinen, gibt es natürlich keinen Beweis dafür, dass dies jemals passiert . Die Verwendung der gegabelten Zweige als Wahrsager (Douser), um Wasser zu finden, könnte auch einen Einfluss auf die Benennung dieses Heilkrauts gehabt haben. Der Kräutername hat jedoch nichts mit Hexerei zu tun. Das Wort „Hexe“ wurde ursprünglich im Mittelenglischen wiche geschrieben (die englische Sprache von ungefähr 1150 bis ungefähr 1500) und bedeutete biegsam, was ein Merkmal von Hamameliszweigen …
Według amerykańskiego folkloru „wiedźma” z oczaru wirginijskiego odnosiła się do pierwszych amerykańskich kolonistów, którzy używali tego krzewu do wyrobu mioteł, na których latali, i chociaż może się to wydawać makabryczne lub romantyczne, nie ma oczywiście żadnych dowodów na to, że kiedykolwiek tak się stało. Na nazwę tego zioła leczniczego mogło mieć również wpływ rozwidlone gałęzie jako wróżka (douser) do znajdowania wody. Jednak nazwa ziołowa nie ma nic wspólnego z czarami. Słowo „witch” pierwotnie pisane było wiche w języku średnioangielskim (język angielski od około 1150 do około 1500 roku) i oznaczało giętki, co jest cechą charakterystyczną gałęzi oczaru wirginijskiego...

Oczar wirginijski: zioło lecznicze lub miotła czarownicy

Według amerykańskiego folkloru „wiedźma” z oczaru wirginijskiego odnosiła się do pierwszych amerykańskich kolonistów, którzy używali tego krzewu do wyrobu mioteł, na których latali, i chociaż może się to wydawać makabryczne lub romantyczne, nie ma oczywiście żadnych dowodów na to, że kiedykolwiek tak się stało. Na nazwę tego zioła leczniczego mogło mieć również wpływ rozwidlone gałęzie jako wróżka (douser) do znajdowania wody. Jednak nazwa ziołowa nie ma nic wspólnego z czarami. Słowo „witch” pierwotnie pisane było wiche w języku średnioangielskim (język angielski od około 1150 do około 1500 roku) i oznaczało giętki, co jest cechą charakterystyczną gałęzi oczaru wirginijskiego. Och, tak wiele tych, masturbatorów i czarownic, które trzeba śledzić!

Przejdźmy teraz do „leszczyny” w oczaru wirginijskim. To łatwa część, ponieważ zioło przypomina orzech laskowy. Najprawdopodobniej to tutaj powstała druga połowa, och, nie chcę tego powtarzać, WITCH Hazel.

Teraz do faktów. Rodzaj i gatunek tego zioła to hamamelis verginiana. Jest to kwitnąca roślina liściasta lub krzew, znana również jako winorośl, leszczyna i oczar wirginijski. Nazwę „wyrwać orzech laskowy” zawdzięcza się odgłosom trzaskania, jakie powstają podczas wyrzucania nasion w trakcie dojrzewania.

Części stosowane w środkach leczniczych to liście i kora, które zawierają środki ściągające, czyli substancje, które mogą wysuszać, napinać i utwardzać tkanki. Zastosowane na określone zewnętrzne obszary ciała, środki ściągające mogą tymczasowo zacisnąć i złagodzić bolesne żylaki lub zmniejszyć stan zapalny żył (zapalenie żył). Oczar wirginijski zawiera procyanadyny, żywicę i flawonoidy, które przyczyniają się do jego uspokajających i przeciwzapalnych właściwości.

Balsamy z oczaru wirginijskiego są przydatne do łagodzenia szorstkich, opuchniętych dłoni ogrodników lub stolarzy.

Na ból gardła może pomóc płukanie gardła oczarem wirginijskim, mirrą i goździkami, choć najlepiej stosować herbatę lub nalewkę, a nie drogeryjny oczar wirginijski, który zawiera alkohol izopropylowy. Ten sam płyn do płukania jamy ustnej można stosować także na opuchnięte i zakażone dziąsła.

Inne powszechnie znane zastosowania obejmują:

  • Behandlung zur Verringerung von Juckreiz und Schwellungen durch Gifteiche und Giftefeu.
  • Heilmittel zur Heilung und Linderung des Windelausschlags des Babys.
  • Hilfreich bei der Heilung kleinerer Schnitte
  • Kann auf blaue Flecken angewendet werden
  • Behandlung für andere kleinere Hauterkrankungen
  • Wirksam zur Behandlung von Akne

Jednak być może najbardziej uniwersalnym zastosowaniem oczaru wirginijskiego jest lek na hemoroidy, gdzie w grę wchodzą środki ściągające, które pomagają obkurczać i kurczyć naczynia krwionośne z powrotem do ich normalnego rozmiaru.

Rdzenni Amerykanie używali tego zioła jako nacierania (wywaru) do leczenia skaleczeń, siniaków, ukąszeń owadów, bólu stawów i bólów mięśni. Przygotowywali także herbatę z tego zioła, aby zatrzymać krwawienie wewnętrzne, zapobiec poronieniom oraz leczyć przeziębienia, gorączkę, ból gardła i skurcze menstruacyjne. Z elastycznych gałązek wykonano kokardy. Rdzenni Amerykanie przedstawili to zioło europejskim kolonistom, którzy przyjęli to zioło ze względu na jego liczne zastosowania.

Obecnie każdego roku w Stanach Zjednoczonych sprzedaje się ponad 1 milion galonów oczaru wirginijskiego, co czyni go jednym z najczęściej stosowanych ziół leczniczych w kraju.

W dzisiejszych czasach oczar wirginijski jest stosowany w płynach po goleniu i balsamach do leczenia siniaków, ukąszeń owadów i oczywiście hemoroidów.