Ganga i Trójca Święta – Brahma, Wisznu, Mahesz

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Był czas, kiedy Ganga nagle została powiązana z Trójcą Świętą. Mędrzec Narada, syn Brahmy, bardzo lubił śpiewać, ale jego śpiew nie był prawidłowy. W rezultacie ragi (kombinacje nut wywołujących określone nastroje) cierpiały niewytłumaczalne męki. Kiedy Narada zrozumiał powód ragasqualu, obiecał, że będzie śpiewał tylko wtedy, gdy nauczy się go właściwie. Trzeba było jednak wyleczyć mękę rag, dlatego trzeba było zorganizować koncert muzyczny w wykonaniu mistrza muzycznego. Z wyjątkiem Bhairava, który mógłby być lepszym muzykiem; Zatem Narada zwrócił się do Mahesza, aby zaśpiewał ragi...

Es gab eine Zeit, in der Ganga auf einmal mit der heiligen Dreifaltigkeit in Verbindung gebracht wurde. Der Weise Narada, der Sohn von Brahma, sang sehr gern, aber sein Gesang war nicht korrekt. Infolgedessen litten die Ragas (Kombinationen von Musiknoten, die bestimmte Stimmungen evozieren) unerklärliche Qualen. Als Narada den Grund der Ragasqual verstand, versprach er, nur zu singen, wenn er es richtig gelernt hatte. Doch die Qual der Ragas musste geheilt werden und so musste ein Musikkonzert eines Meistermusikers arrangiert werden. Außer Bhairav, der ein besserer Musiker sein könnte; Daher wandte sich Narada an Mahesh, um die Ragas zu singen …
szałwia

Ganga i Trójca Święta – Brahma, Wisznu, Mahesz

Był czas, kiedy Ganga nagle została powiązana z Trójcą Świętą.

Mędrzec Narada, syn Brahmy, bardzo lubił śpiewać, ale jego śpiew nie był prawidłowy. W rezultacie ragi (kombinacje nut wywołujących określone nastroje) cierpiały niewytłumaczalne męki. Kiedy Narada zrozumiał powód ragasqualu, obiecał, że będzie śpiewał tylko wtedy, gdy nauczy się go właściwie. Trzeba było jednak wyleczyć mękę rag, dlatego trzeba było zorganizować koncert muzyczny w wykonaniu mistrza muzycznego.

Z wyjątkiem Bhairava, który mógłby być lepszym muzykiem; Dlatego Narada zwrócił się do Mahesza, aby zaśpiewał rag i uzdrawiał. Śiwa zgodził się, ale pod warunkiem, że Wisznu i Brahma wysłuchają jego koncertu jako mistrz muzykujący, potrzebujący mistrzowskich słuchaczy. Zarówno Wisznu, jak i Brahma cieszyli się, że mogli usłyszeć śpiew Bhairawa i chętnie się zgodzili.

Już przy pierwszej nucie koncertu ragi zaczęły się leczyć i wkrótce wszyscy zostali uzdrowieni. Muzyczne wykonanie Śiwy było tak głębokie i kojące, że Wisznu wpadł w zachwyt boską radością i zaczął się topić. Teraz Brahma zebrał wodę emanującą z topniejącego Wisznu w swoim Kamandalu. Po koncercie Brahma stworzył z tej wody Gangę. Ponieważ urodziła się w najbardziej sprzyjających okolicznościach i powstała z wody powstałej w wyniku stopienia Wisznu, Ganga otrzymała od urodzenia moc oczyszczania wszystkiego, co się z nią zetknęło.