Kallie Schut: Cos'è l'appropriazione culturale nello yoga?

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am und aktualisiert am

Quando cerco informazioni sullo yoga, sia su carta stampata, sui social media o online, sono bombardato da immagini che feticizzano la cultura indiana come pratica mistica e magica. Dove trovo raffigurazioni e scritti di asiatici del sud, questi tendono a esaltare le strutture patriarcali di autoproclamati guru che hanno interessi finanziari negli accessori per lo yoga, nella formazione degli insegnanti e nel branding legati al loro pubblico chiave in Occidente, che tende ad essere principalmente donne bianche della classe media. Sono una donna di colore con origini dell'Asia meridionale e l'appropriazione culturale di una tradizione di saggezza per la sua iconografia o di una che...

Wenn ich nach Informationen über Yoga suche – ob in gedruckter Form, in sozialen Medien oder im Internet – werde ich von Bildern bombardiert, die die indische Kultur als mystische, magische Praxis fetischisieren. Wo ich Darstellungen und Schriften von Südasiaten finde, neigen sie dazu, die patriarchalischen Strukturen selbsternannter Gurus zu erhöhen, die finanzielle Interessen mit Yoga-Utensilien, Lehrerausbildungen und Branding haben, die mit ihren wichtigsten Zielgruppen im Westen verbunden sind, die dazu neigen hauptsächlich weiß verkörperte Frauen der Mittelklasse zu sein. Ich bin eine farbige Frau mit südasiatischem Erbe, und die kulturelle Aneignung einer Weisheitstradition für ihre Ikonographie oder eine, die …
Quando cerco informazioni sullo yoga, sia su carta stampata, sui social media o online, sono bombardato da immagini che feticizzano la cultura indiana come pratica mistica e magica. Dove trovo raffigurazioni e scritti di asiatici del sud, questi tendono a esaltare le strutture patriarcali di autoproclamati guru che hanno interessi finanziari negli accessori per lo yoga, nella formazione degli insegnanti e nel branding legati al loro pubblico chiave in Occidente, che tende ad essere principalmente donne bianche della classe media. Sono una donna di colore con origini dell'Asia meridionale e l'appropriazione culturale di una tradizione di saggezza per la sua iconografia o di una che...

Kallie Schut: Cos'è l'appropriazione culturale nello yoga?

Quando cerco informazioni sullo yoga, sia su carta stampata, sui social media o online, sono bombardato da immagini che feticizzano la cultura indiana come pratica mistica e magica.

Dove trovo raffigurazioni e scritti di asiatici del sud, questi tendono a esaltare le strutture patriarcali di autoproclamati guru che hanno interessi finanziari negli accessori per lo yoga, nella formazione degli insegnanti e nel branding legati al loro pubblico chiave in Occidente, che tende ad essere principalmente donne bianche della classe media.

Sono una donna di colore con origini dell'Asia meridionale e l'appropriazione culturale di una tradizione di saggezza per la sua iconografia o di una tradizione vincolata da ideali corporei eurocentrici mi sembra alienante, esacerbando sentimenti di disconnessione e perdita dalle mie sacre tradizioni e credenze ancestrali. La definizione del professor Scafidi di seguito mostra come la cultura dell'Asia meridionale spogliata o selezionata provoca danni, in particolare quando coloro che appartengono a quella cultura sono esclusi, emarginati o emarginati dall'insegnamento dello yoga e dai ruoli di leadership e decisionali nel modellare il modo in cui lo yoga si sviluppa da un luogo di giustizia.

Secondo Susan Scafidi, professoressa di diritto alla Fordham University e autrice diChi possiede la cultura? Appropriazione e autenticità nel diritto americano, "Prendere proprietà intellettuale, conoscenza tradizionale, espressioni culturali o artefatti da una cultura di un'altra senza autorizzazione. Ciò può includere l'uso non autorizzato di danza, abbigliamento, musica, lingua, folclore, cucina, medicina tradizionale, simboli religiosi, ecc. di un'altra cultura. Ciò è molto probabilmente dannoso se la comunità di origine è una minoranza che è stata oppressa o sfruttata in altri modi o se l'oggetto dell'appropriazione è particolarmente sensibile, ad esempio B. sacro oggetti. “

Perfino il linguaggio dell’appropriazione culturale non rende l’entità del danno ripetutamente inflitto alle culture e ai popoli minorizzati e razzializzati. L’estrazione e lo sfruttamento culturale spesso avvengono all’interno di un quadro in cui la cultura è costantemente decontestualizzata, cioè separata dal ricco pluralismo delle tradizioni di fede e saggezza da cui ha origine. Rafforza le dinamiche di potere, inclusa la brutale eredità del colonialismo e modelli di oppressione basati sulla perpetuazione di stereotipi e mitologie razziali e culturali.

Perché l’appropriazione culturale è così dannosa?

kulturelle Aneignung in Yoga-Singin-Bowl

Il motivo per cui l’appropriazione culturale è così dannosa è perché è un tiro alla fune tra potere, identità e riconoscimento storico del danno e della violenza. Riguarda il cuore di chi sono e cosa sono, la mia identità culturale e i legami con i miei antenati, la mia terra e la mia gente. Sembra innocuo poiché viene spesso spiegato come un abbraccio all’inclusione, alla diversità e all’apprezzamento dell’arcobaleno delle culture etniche. Tuttavia, se esploriamo più a fondo e poniamo domande attraverso una lente postcoloniale, possiamo iniziare a identificare il danno.

Ecco 4 domande per la tua autoindagine che supportano la decolonizzazione dello yoga e gli approcci antirazzisti
La cultura di origine e/o il patrimonio di quella cultura sono diversi, stereotipati o stigmatizzati in qualche modo? Sono percepiti come “meno di” dalle norme sociali occidentali? Come gruppo, hanno meno influenza e potere politico, culturale ed economico?

La pratica o la tradizione è stata commercializzata e sfruttata per guadagni finanziari o di status – con le parti esteticamente più gradevoli e accessibili divise, confezionate e vendute come un “dono all’umanità”?
Quanto stress interculturale, conflitto e comunicazione ci sono tra la generazione di discendenti dell’Asia meridionale e quelle di origine europea che praticano e insegnano yoga oggi? Le interazioni sono radicate nella giustizia, nell’empatia e nel rispetto e la relazione stessa è un’eco o un sovvertimento delle dinamiche di potere?
Qual è la profondità della comprensione del significato e del contesto culturale, ovvero dell’oppressione e della sottomissione storica, dei codici di condotta, dei valori culturali ed etici e della filosofia spirituale? Esistono prove di una diffusa mescolanza, mescolanza e diluizione delle culture da parte dell'Occidente? È probabile che le tue riflessioni portino alla realizzazione che esiste una realtà di disuguaglianza nello yoga moderno.

Come creare e sostenere un cambiamento sociale positivo

Ecco i miei 4 pilastri:

1) Guarisci e connettiti con le tue radici ancestrali e culturali, laddove sono conosciute e sconosciute, e guarisci il tuo rapporto con la saggezza della Terra

2) Costruire la conoscenza interiore attraverso una forte pratica yoga personale, imparando da una serie di fonti di saggezza, in particolare quelle di scrittori e insegnanti dell'Asia meridionale

3) Connettersi con il cuore e le radici dello yoga sviluppando relazioni attraverso i lignaggi, in particolare con i discendenti della cultura di origine attraverso l'ascolto compassionevole e l'apertura

4) Assumi valori etici basati sulla giustizia e sulla giustizia attraverso i quali affronti l'impatto delle tue parole e dei tuoi silenzi, delle tue azioni e inazioni

Passaggi per costruire la tua pratica yoga: formazione YTT Radical Darshans

1)Giunturail Radical Yogi Book Club per letture stimolanti e conversazioni difficili

2)Registroai miei corsi introduttivi di 10 ore sulla decolonizzazione dello yoga e della filosofia, che aiutano a fornire un assaggio o una base per la formazione di 300 ore

3) Segui me e i co-fondatori sulle nostre piattaforme di social media
sito web Instagram Facebook Youtube

Partecipa a un corso di formazione per insegnanti di yoga vario e completo: Radical Darshan

Ti piacerebbe rendere la tua pratica di yoga o il tuo insegnante più diversificato e inclusivo? Iscriviti alDarshan radicale300 ore YTT.Candidati oraper prenotare il tuo posto.



Scritto da Yogamatters