Uma perspectiva narrativa sobre a externalização do problema

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am und aktualisiert am

O problema trazido para a sessão pelo cliente pode estar tão emaranhado na vida da pessoa que pode ser muito desafiador para o terapeuta removê-lo da pessoa. A terapia narrativa oferece uma maneira para o terapeuta criar um espaço para respirar entre o cliente e seu problema. Um cliente que chega e diz: “Estou deprimido”, na verdade se identificou completamente com o problema, sem separação ou limites. À medida que o terapeuta faz tentativas iniciais de externalizar o problema, ele pode inverter a afirmação do cliente e perguntar: “Como é que...

Das vom Klienten in die Sitzung eingebrachte Problem kann so sehr in das Leben der Person verstrickt sein, dass es für den Therapeuten eine große Herausforderung sein kann, „es“ von der Person zu lösen. Die Narrative Therapie bietet eine Möglichkeit, wie der Therapeut eine Atempause zwischen dem Klienten und seinem Problem schaffen kann. Ein Klient, der hereinkommt und sagt: „Ich bin depressiv“, hat sich in der Tat vollständig mit dem Problem ohne Trennung oder Grenzen identifiziert. Wenn der Therapeut erste Versuche unternimmt, das Problem zu externalisieren, kann er die Aussage des Klienten umdrehen und ihn fragen: „Wie wirkt sich die …
O problema trazido para a sessão pelo cliente pode estar tão emaranhado na vida da pessoa que pode ser muito desafiador para o terapeuta removê-lo da pessoa. A terapia narrativa oferece uma maneira para o terapeuta criar um espaço para respirar entre o cliente e seu problema. Um cliente que chega e diz: “Estou deprimido”, na verdade se identificou completamente com o problema, sem separação ou limites. À medida que o terapeuta faz tentativas iniciais de externalizar o problema, ele pode inverter a afirmação do cliente e perguntar: “Como é que...

Uma perspectiva narrativa sobre a externalização do problema

O problema trazido para a sessão pelo cliente pode estar tão emaranhado na vida da pessoa que pode ser muito desafiador para o terapeuta removê-lo da pessoa. A terapia narrativa oferece uma maneira para o terapeuta criar um espaço para respirar entre o cliente e seu problema. Um cliente que chega e diz: “Estou deprimido”, na verdade se identificou completamente com o problema, sem separação ou limites. À medida que o terapeuta faz tentativas iniciais de externalizar o problema, ele pode inverter a afirmação do cliente e perguntar: "Como a depressão está afetando sua vida?" Ou seja, o terapeuta começa ajudando o cliente a compreender que ele não é o problema; Em vez disso, o problema é o problema. O terapeuta começa a semear as primeiras sementes da separação.

Michael White, um dos fundadores da terapia narrativa, afirma que ao externalizar as conversas com os clientes, o terapeuta se envolve em “quatro categorias de investigação” (White, 2007, p. 38). Essas quatro categorias são:

1. Definição do problema.

Usando vários métodos (fala, desenho, pintura, reconstituição), deve-se obter uma compreensão da experiência imediata do cliente.

2. Quais são os efeitos do problema?

Em seguida, determinam-se quais os efeitos que o problema tem e em que áreas da vida o problema ocorre (casa, escola, trabalho, desporto, etc.).

3. Avaliação de impacto.

A terceira fase avalia o impacto das atividades do problema. Como afecta a vida das pessoas afectadas pelo problema e que planos o problema tem para elas?

4. Os planos futuros estão em ordem?

Por fim, ao desenvolver uma conversa externalizante, o terapeuta perguntará ao cliente se o problema está presente para ele e se o seu futuro está bem; ou talvez não esteja tudo bem (White, 2007, pp. 38-48).

Dependendo da percepção do próprio cliente, pode levar algum tempo até que ele consiga encontrar respostas para cada uma das categorias. Nem pode ser um processo linear. O cliente pode primeiro descrever a sua situação actual e os seus receios para o futuro antes de compreender o impacto total do problema nas suas vidas e nas dos seus familiares.

Para ilustrar ainda mais essas categorias, recorro a algumas sessões com uma cliente que, durante nosso tempo juntos, exibiu aspectos de depressão que ela identificou como “O Buraco”.

T: Você pode descrever o que está acontecendo com você?

C: Sinto que estou em um buraco fundo e não consigo sair.

T: Tenho minha própria ideia de como é um buraco profundo. Você pode me ajudar a entender como é a aparência e a sensação do seu?

C: Bem... é escuro e profundo... tipo meia-noite, todos os dias; o dia todo. Não consigo ver nada; Está frio e solitário no buraco. Não consigo subir nem ver uma saída; embora existam rochas escarpadas até o topo. Não há saída. Estou frustrado por não poder fazer nada a respeito e ninguém saber onde estou.

Aqui o cliente descreveu sentir-se isolado, aparentemente cercado pela escuridão, e frustrado por não poder evitar sair da situação. A definição de experiência próxima do cliente descreve a experiência atual e cotidiana de seu problema. O cliente também desenhou um gráfico para ilustrar os mínimos crescentes do seu impacto.

O comentário a seguir descreveu o impacto em seu comportamento.

T: Como isso afeta você? Sentado neste buraco escuro?

C: Não aguento... Bebo até me desanimar todo fim de semana só para fugir. Não quero ficar sozinho, então saio com os amigos e fico arrasado para me entorpecer e não pensar nisso.

T: Se você fizer isso regularmente, todo fim de semana, isso te ajuda a lidar com o Buraco?

C: Sim, é verdade. Isso me faz esquecer... até que acordo na manhã seguinte com uma ressaca e percebo que nada mudou. Eu não quero falar com ninguém. Eu só quero ser jogado de volta no lixo e esquecer que está lá.

À medida que a cliente começou a avaliar o impacto de The Hole em sua vida, a cliente relatou que isso serviu para afastá-la de seu parceiro e dos filhos, para que The Hole não pudesse ser descoberto, confrontado ou questionado. Embora o consumo excessivo de álcool tenha sido inicialmente limitado aos fins de semana, começou a se infiltrar durante a semana e a afetar seu desempenho no trabalho.

Finalmente, eu queria descobrir se estava tudo bem para The Hole influenciar seus relacionamentos; seja dentro do seu círculo familiar, do seu círculo de amigos ou das suas relações de trabalho.

T: Então, você concorda em ficar longe de sua família e amigos enquanto tenta esconder o The Hole?

C: Não, não é. Eu odeio não poder falar com eles e contar o que está acontecendo. Posso ver o que isso está fazendo conosco. Não tenho certeza de como eles vão reagir. Estou sempre atualizado, arrumando as coisas para todo mundo, mas não posso mais fazer isso.

O cliente passou a descrever seu estilo de vida preferido, que ele descreveu como “sol”. Sunshine tinha tudo a ver com família, comunicação e conexão verdadeira. Isso era algo que The Hole não gostava, pois significaria o possível fim de sua existência.

Exteriorizar conversas é apenas o começo da jornada para solucionar o problema do cliente. Deixa o espaço necessário para examinar e avaliar. Uma vez que o cliente não esteja mais enraizado e identificado com o problema, ele pode dar um passo atrás para examinar e avaliar o impacto do problema e começar a identificar alternativas para sua vida (White, 2007, p. 61).

Psicoterapia alternativa

O melhor lugar para encontrar psicoterapia de profissionais alternativos é em nosso diretório gratuito de profissionais alternativos. Para ver todos os profissionais de psicoterapia alternativa, clique aqui.