hänvisning
Oh B, Butow P, Mullan B, et al. Påverkan av medicinsk qigong på livskvalitet, trötthet, humör och inflammation hos cancerpatienter: en randomiserad kontrollerad studie.Ann Oncol.2010; 21: 608-614.
design
Randomiserad kontrollerad studie med 162 patienter med olika typer av cancer. Medianåldern var 60 år (intervall 31–86). Alla patienter hade en prognos på> 12 månader och hade aldrig gjort Qigong innan de deltog i studien. Resultatmätningar, inklusive livskvalitet (QOL), trötthet, humör och en inflammatorisk biomarkör, mättes före intervention och 10 veckor efter intervention. Interventionen bestod av två 90-minuters övervakade medicinska Qigong (MQ) sessioner per vecka och tilldelade 30-minuters sessioner som skulle utföras dagligen hemma. Bedömningen genomfördes med användning av ”funktionell bedömning av cancerterapi - allmän”; QoL, livskvalitet (fact-G); Funktionell bedömning av cancerterapi-trötthet (fakta-F); Mood State Profile (POMS). Inflammation bedömdes med användning av serummätningar av C-reaktivt protein.
Viktiga resultat
Livskvalitet och alla underdomänmått (fysiska, sociala, emotionella och funktionella välbefinnande) mätt med fact-G förbättrades avsevärt i interventionsgruppen jämfört med icke-behandlingsgruppen vid 10 veckor (P= 0,001). Interventionsgruppen upplevde också betydande förbättringar av cancerrelaterad trötthet mätt med fakta-F (P= 0,001). Förbättringar av allmän humörstatus uppmätt med POM: er förbättrades också avsevärt i interventionsgruppen (P= 0,021) jämfört med kontrollgruppen. C-reaktiva proteinnivåer förbättrades också avsevärt i interventionsgruppen (P= 0,044).
Effekter på övningen
Qigong är en forntida helande praxis från Kina som använder det som är känt i västerländsk parlance som en sinnes-kroppsstrategi för att förbättra fysiskt och mentalt välbefinnande. Naturligtvis, från ett östligt perspektiv, fokuserar denna förbättring på det förbättrade flödet av energi eller "qi" i hela kroppen. Programmet som användes i denna studie var en skräddarsydd medicinsk qigong designad av huvudförfattaren "för att specifikt tillgodose behoven hos cancerpatienter och för att kontrollera känslor och stress och förbättra den fysiska funktionen." Det bestod av "15 minuters diskussion om hälsoämnen, 30 minuters mild stretching och stående kroppsrörelse för att stimulera kroppen längs energikanalerna, 15 minuter med sittande träning ... och 30 minuter meditation inklusive andningsövningar."
Programmet som används är specifikt anpassat efter behoven hos cancerpatienter för att kontrollera känslor och stress och förbättra den fysiska funktionen.
Det bör noteras att dessa olika tekniker kan ha förbättrat effektiviteten i den totala behandlingen. Varje segment av den 90 minuters övervakade rutinen kan ha sitt eget oberoende terapeutiska värde; Därför är det mer troligt att buntning av dessa terapier gynnar ett betydande antal patienter. Detta bör emellertid inte minska resultaten av resultaten. Det finns redan bevis för att Qigong kan förbättra livskvaliteten för människor med kroniska sjukdomar.1Dessutom har de systemiska lugnande effekterna av Qigong visats i studier av hjärtfrekvens och blodtryck.2.3
Författarna till den aktuella studien visade en liknande trend i en pilotstudie som publicerades 2008.4Trettio deltagare fick ett liknande MQ -program i åtta veckor. Trender mot förbättrad livskvalitet observerades, men statistisk betydelse uppnåddes inte hos det lilla antalet patienter. Betydelsen av den nuvarande publikationen är att den är den första med tillräcklig kraft för att visa en statistiskt signifikant förbättring av livskvaliteten med MQ hos patienter med en cancerdiagnos. Det bör också noteras att inga studier till motsatsen har publicerats.
Kinesiska läkare kan se denna studie som bevis på det uppenbara, eftersom Qigong förväntas ge förbättringarna i det fysiska och emotionella välbefinnandet som observerats i denna studie. Liksom så många studier ger denna publikation ”evidensbaserat” stöd för forntida visdom och/eller praxis. I vår dagliga praxis styr många utövare redan patienter på tekniker för sinnet, kroppen och själen. Denna studie, tillsammans med bekräftande publikationer, kan stödja våra diskussioner med kollegor och hjälpa patienter att följa våra rekommendationer för Qigong i synnerhet och sinnekroppstekniker i allmänhet.
begränsningar
På grund av det anpassade och unika programmet som utvecklats av huvudförfattaren kommer denna studie att vara svår att reproducera av andra forskare. Det kan ha förekommit en viss grad av urvalsförskjutning i studien eftersom deltagarna frivilligt för studien. Studiens varaktighet var begränsad till bara 10 veckor och längre sikteffekter kan inte extrapoleras från data. Slutligen var denna studie blind för varken deltagare eller forskare.
