Studie: Léčba příznaků CoVID-19 s tradiční čínskou medicínou

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am und aktualisiert am

Tato studie zkoumá účinky Shengmai Yin na plicní a srdeční funkci u rekonvalescentních pacientů s kardiopulmonálními příznaky koronavirové choroby 2019 (Covid-19). Jedná se o randomizovanou, dvojitě zaslepenou, multicentrickou kontrolní studii s 200 účastníky. Hlavním cílem studie bylo zhodnotit bezpečnost a účinnost Shengmai Yin při zmírnění kardiopulmonálních symptomů. Studie zjistila, že Shengmai Yin byl účinný při zmírnění nepohodlí hrudníku, ale nevykazoval významná zlepšení duchu, hidrózy, palpitace srdce a suchému kašlu. Nebyly zaznamenány žádné hlavní vedlejší účinky. Výsledky naznačují, že Shengmai Yin je jednoduchým a prospěšným opatřením pro ...

Die vorliegende Studie untersucht die Auswirkungen von Shengmai Yin auf die Lungen- und Herzfunktion bei rekonvaleszenten Patienten mit kardiopulmonalen Symptomen der Coronavirus-Erkrankung 2019 (Covid-19). Es handelt sich um eine randomisierte, doppelblinde, multizentrische Kontrollstudie mit 200 Teilnehmern. Das Hauptziel der Studie war die Bewertung der Sicherheit und Wirksamkeit von Shengmai Yin bei der Linderung von kardiopulmonalen Symptomen. Die Studie ergab, dass Shengmai Yin wirksam war, um Brustbeschwerden zu lindern, aber keine signifikanten Verbesserungen bei Atemnot, Hidrosis, Herzklopfen und trockenem Husten zeigte. Es wurden keine größeren Nebenwirkungen festgestellt. Die Ergebnisse deuten darauf hin, dass Shengmai Yin eine einfache und vorteilhafte Maßnahme zur …
Tato studie zkoumá účinky Shengmai Yin na plicní a srdeční funkci u rekonvalescentních pacientů s kardiopulmonálními příznaky koronavirové choroby 2019 (Covid-19). Jedná se o randomizovanou, dvojitě zaslepenou, multicentrickou kontrolní studii s 200 účastníky. Hlavním cílem studie bylo zhodnotit bezpečnost a účinnost Shengmai Yin při zmírnění kardiopulmonálních symptomů. Studie zjistila, že Shengmai Yin byl účinný při zmírnění nepohodlí hrudníku, ale nevykazoval významná zlepšení duchu, hidrózy, palpitace srdce a suchému kašlu. Nebyly zaznamenány žádné hlavní vedlejší účinky. Výsledky naznačují, že Shengmai Yin je jednoduchým a prospěšným opatřením pro ...

Studie: Léčba příznaků CoVID-19 s tradiční čínskou medicínou

Tato studie zkoumá účinky Shengmai Yin na plicní a srdeční funkci u rekonvalescentních pacientů s kardiopulmonálními příznaky koronavirové choroby 2019 (Covid-19). Jedná se o randomizovanou, dvojitě zaslepenou, multicentrickou kontrolní studii s 200 účastníky. Hlavním cílem studie bylo zhodnotit bezpečnost a účinnost Shengmai Yin při zmírnění kardiopulmonálních symptomů. Studie zjistila, že Shengmai Yin byl účinný při zmírnění nepohodlí hrudníku, ale nevykazoval významná zlepšení duchu, hidrózy, palpitace srdce a suchému kašlu. Nebyly zaznamenány žádné hlavní vedlejší účinky. Výsledky naznačují, že Shengmai Yin může být jednoduchým a prospěšným opatřením ke zlepšení kvality života rekonvalescentních pacientů s Covid-19. Jsou však zapotřebí další studie k potvrzení účinnosti vzorce v klinickém prostředí a k určení přesných metod dávkování a podání.

Podrobnosti o studii:

odkaz

Xuedong AN, Lina M, Ping X, et al. Účinky Shengmai Yin (生脉) na plicních a srdečních funkcích u rekonvalescentních pacientů s kardiopulmonálními příznaky koronavirové choroby 2019: randomizovaná, dvojitě slepá, multicentrická kontrolní studie.J Trarit Chin Med.2023; 43 (1): 140-145.

Cíl studia

Zhodnotit bezpečnost a účinnost Shengmai Yin pomocí vizuální analogové stupnice (VAS) pro kardiopulmonální příznaky u rekonvalescentních pacientů s CoVID-19

Klíč k odběru

Vzorec Shengmai Yin může být jednoduchým a prospěšným opatřením ke zlepšení kvality života rekonvalescentních pacientů s CoVID-19, zejména pokud jde o zmírnění příznaků nepohodlí na hrudi.

design

Randomizované, dvojitě slepé, multicentrické, kontrolované pokus

Účastník

Studie zahrnovala 200 pacientů rekonvalescentních Covid-19 s kardiopulmonálními příznaky ve třech lékařských centrech: 100 pacientů v experimentální skupině (muži = 41; ženy = 59) a 100 pacientů v kontrolní skupině (muži = 31; ženy = 69). Z toho 192 pacientů dokončilo studii (98 v experimentální skupině a 94 v kontrolní skupině).

Kritéria pro zařazení: Žádná horečka po dobu nejméně 72 hodin, klinická remise respiračních symptomů, významné zlepšení obou plic na hrudní počítačové tomografii (CT) a 2 negativní výtěry krku pro SARS-CoV-2 RNA od sebe. Další kritéria: (a) 2 až 3 příznaky nebo alespoň 1 příznak se skóre VAS větší než 4; b) 2 až 4 týdny od propuštění nemocnice; c) ve věku 18 až 70 let; a (d) podepsaný informovaný souhlas.

Kritéria pro vyloučení: a) pacienti s obtížemi užívat perorální léky v důsledku základních onemocnění; b) základní onemocnění ovlivňující přežití (nekontrolované srdeční, plicní, ledvinové, trávicí, hematologické, neuropsychiatrické nebo imunologické onemocnění; metabolická onemocnění; malignity; závažná podvýživa); c) alergická predispozice, alergie na léky obsažené v léčebném plánu; d) těhotenství nebo kojení; e) duševní onemocnění, změněné duševní stav, nedostatky komunikace nebo nedostatek sebevědomí a (f) účast na jiných klinických hodnoceních.

zásah

Pacienti vzali 10 ml Shengmai Yin (Tong Ren Tang Technologies Co.) třikrát denně po dobu 2 týdnů.

Hodnocené parametry studie

Vědci hodnotili následující příznaky pomocí VAS, které byly hodnoceny od 0 do 10 v závislosti na závažnosti při 0, 1 a 2 týdnech:

  • Kurzatmigkeit,
  • Hidrosis,
  • Brustbeschwerden,
  • Herzklopfen und
  • trockener Husten.

Posouzen primární koncový bod

Vědci definovali snížení VAS o 30% nebo více jako účinné. Definovali snížení VAS na 0 jako léčivé.

Klíčová zjištění

Léčba shengmai jin byla účinná při uvolnění nepohodlí prsu (Str= 0,008). Po 2 týdnech nebyl žádný významný rozdíl v dušnosti, hidróze, palpitacích a suchém kašli.

průhlednost

Vyšetřovatelé neidentifikovali žádné zveřejnění nebo zdroje financování studie.

Důsledky a omezení pro praxi

Shengmai San je populární tradiční vzorec čínské medicíny (TCM), který obsahuje tři ingredience:Radix Ginseng,Radix OphiopogonisAFructus Schisandrae. Může být podáván jako kapalina (Shengmai Yin, která byla použita v této studii), shengmai tobolka nebo granule nebo pomocí moderní aplikace vzorce jako intravenózní infuze (používané v Číně). Je to tonikum Qi a Yin a je často dáno pacientům v rekonvalescenci, když jsou oslabeni vážným onemocněním, aby získali svou sílu. Shengmai znamená „obnovit nebo generovat puls“ a je určen ke zlepšení síly a kvality pulzů pacientů, což odráží celkové zlepšení jejich stavu a vitality.

Shengmai vzorce prokázaly významné přínosy u kardiovaskulárních a respiračních onemocnění a byly v literatuře rozsáhle přezkoumány.1.2Některé z jeho účinků zahrnují pozitivní výhody při srdečním selhání,3rozšířená kardiomyopatie,4 a zlepšil seRespirační funkce u chronického obstrukčního plicního onemocnění (COPD).5Rozmanitý výzkum za Shengmai Yin z něj činí logickou volbu pro léčbu pacientů s Covid-19, kteří mimo jiné mají významnou zátěž kardiovaskulárních i respiračních funkcí.

Výsledek může zlepšit vyšší dávkování.

Studie trvala dva týdny a analyzovala odpovědi pacientů v pěti oblastech:Dušnost, hydrosiza, nepohodlí na hrudi, palpitace a suchý kašel. Pouze nepohodlí na hrudi vykazovalo statisticky významné zlepšení oproti skóre VAS, které se hlásilo. Nebyly zaznamenány žádné hlavní vedlejší účinky. Několik důvodů může odpovídat za zlepšení pouze v jednom z pěti příznaků, včetně: dávkování, trasa podávání, trvání studie, komorbidit a monitorovacích parametrů.

Výsledek může zlepšit vyšší dávkování. Pacienti v této studii dostali 10 ml vzorce třikrát denně po dobu 2 týdnů, pro celkovou dávku 30 ml za den. Další malá studie u pacientů s dilatační kardiomyopatií použila vzorec 20 ml dvakrát denně pro celkovou dávku 40 ml denně. Tato studie zjistila zvýšenou toleranci cvičení a zlepšila kontraktilitu levé komory v populaci pacientů.

Typ podávání a kombinace s jinými terapiemi mohou také hrát roli ve výsledku. V minulosti studie trvaly jen dva týdny, ale tyto studie používaly intravenózní přípravu vzorce, čímž se zabránilo efektu prvního průchodu v těle. Orální terapie obvykle vyžadují více času k dosažení cílových míst.

V malé studii 20 pacientů s CHOPN vykazovali pacienty s intravenózní přípravou vzorce Shengmai celkem 14 dní zlepšenou respirační funkci.5Injekce shengmai po akutním infarktu myokardu také ukázaly slibné v kombinaci s konvenčními terapiemi. Přestože je zaručena opatrnost týkající se metodiky a malé velikosti vzorku studií, přezkum přesto prokázal trend směrem k nižší úmrtnosti během hospitalizace a snížení výskytu srdečního selhání, šoku a reinfarktu.6

Klinicky jsme viděli, jak odlišná je závažnost Covid-19 u různých lidí. Zatímco studie vyloučila určité život ohrožující blížící se podmínky, které ovlivňují přežití, tato studie nezohledňuje mnoho faktorů, které mohou hrát roli v progresi a zotavení onemocnění. Některé z těchto faktorů souvisejí se samotným virem, jako je závažnost infekcí způsobených různými kmeny infekcí SARS-CoV-2. Některé faktory souvisejí s faktory hostitele a životního prostředí: životní styl, strava, úroveň aktivity, návyky, genetika, stav složení těla, stav vitamínu D, základní chronická onemocnění, koinfekce a environmentální faktory, jako je podnebí a znečištění ovzduší, jakož i kulturní faktory a socioekonomické faktory.7

Celkově tato studie podporuje krátkodobé a bezpečné používání Shangmai Yin jako kvality života u rekonvalescentních pacientů s Covid-19. Další studie, které používají kvantifikovatelné klinické nástroje, jako jsou: jiné studie, jako jsou laboratorní a zobrazovací studie měřící kardiovaskulární, respirační a imunitní odpovědi, by byly užitečné pro demonstraci další účinnosti vzorce v klinickém prostředí.

  1. Ouyang Y, Tang, L, Hu S, et al. Verschreibungen von aus Shengmai San abgeleiteten Verbindungen: eine Übersicht über chemische Bestandteile, pharmakokinetische Studien, Qualitätskontrolle und pharmakologische Eigenschaften. Phytomedizin. 2022;107:154433

  2. Huang X, Duan X, Wang K, Wu J, Zhang X. Shengmai-Injektion als Zusatztherapie zur Behandlung chronisch obstruktiver Lungenerkrankungen: eine systematische Überprüfung und Metaanalyse. Ergänzen Sie Ther Med. 2019;43:140-147.

  3. Ding HY, Wang BH, Xu Q. Die Behandlung der klassischen Verschreibung von Shengmaiyin bei Herzinsuffizienz: eine Metaanalyse. Guiding J Tradit Chin Med. 2018;12:113-117

  4. Jian J, Jing F, Decheng L. Auswirkungen von Shengmai Yin auf die linksventrikuläre Leistung und Belastungstoleranz bei Patienten mit dilatativer Kardiomyopathie. Chin J Cardiol. 1988;16(1): 65-67, 125.

  5. Fang Z, Jiang H, Wang L. Therapeutische Wirkungen der Shengmai-Injektion auf die Atemfunktion bei chronisch obstruktiver Lungenerkrankung. Chin J Integ Med. 2000;6(2):101-103.

  6. Hu J, Zhang W, Xie YM, Wang LX, Nie XL, Zhang YL. Metaanalyse der Shenmai-Injektionsbehandlung bei akutem Myokardinfarkt. Zhongguo Zhong Yao Za Zhi. 2012;37(18): 2760-2767.

  7. Samadizadeh S, Masoudi M, Rastegar M, Salimi V, Shahbaz MB, Tahamtan A. Covid-19: Warum variiert die Schwere der Erkrankung von Person zu Person? Respir Med. 2021;180:106356.