Rakovina jícnu: léčba ozařováním, perorálním vitamínem C, chemoterapií a účinky na zánětlivé markery

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am und aktualisiert am

Tento článek je součástí speciálního onkologického vydání časopisu Journal of Naturopathy pro rok 2019. Přečtěte si celé číslo zde. Odkaz Abdel-Latif MMM, Babar M, Kelleher D, Reynolds JV. Pilotní studie účinků suplementace vitaminu C neoadjuvantní chemoradioterapií na regulátory zánětu a karcinogeneze u pacientů s rakovinou jícnu. J Cancer Res Ther. 2019;15(1):185-191. Cíl studie Vyhodnotit účinky perorální suplementace vitaminu C neoadjuvantní chemoradioterapií adenokarcinomu jícnu na nukleární faktor kappa B (NF-ΚB) a související cytokiny Návrh Randomizovaná 4týdenní studie s vitaminem C, ale celý léčebný protokol trval 8 týdnů do operace Účastníci Dvacet pacientů s diagnózou jícnu, který karcinom...

Dieser Artikel ist Teil der Onkologie-Sonderausgabe 2019 von Zeitschrift für Naturheilkunde. Lies das vollständige Ausgabe hier. Bezug Abdel-Latif MMM, Babar M., Kelleher D., Reynolds JV. Eine Pilotstudie über die Auswirkungen einer Vitamin-C-Supplementierung mit neoadjuvanter Radiochemotherapie auf Regulatoren der Entzündung und Karzinogenese bei Patienten mit Speiseröhrenkrebs. J Cancer Res Ther. 2019;15(1):185-191. Studienziel Bewertung der Auswirkungen einer oralen Vitamin-C-Ergänzung mit neoadjuvanter Radiochemotherapie beim Adenokarzinom des Ösophagus auf den Kernfaktor Kappa B (NF-ΚB) und die damit verbundenen Zytokine Entwurf Randomisierte 4-wöchige Studie mit Vitamin C, aber das gesamte Behandlungsprotokoll dauerte 8 Wochen bis zur Operation Teilnehmer Zwanzig Patienten mit der Diagnose Ösophaguskarzinom, die …
Tento článek je součástí speciálního onkologického vydání časopisu Journal of Naturopathy pro rok 2019. Přečtěte si celé číslo zde. Odkaz Abdel-Latif MMM, Babar M, Kelleher D, Reynolds JV. Pilotní studie účinků suplementace vitaminu C neoadjuvantní chemoradioterapií na regulátory zánětu a karcinogeneze u pacientů s rakovinou jícnu. J Cancer Res Ther. 2019;15(1):185-191. Cíl studie Vyhodnotit účinky perorální suplementace vitaminu C neoadjuvantní chemoradioterapií adenokarcinomu jícnu na nukleární faktor kappa B (NF-ΚB) a související cytokiny Návrh Randomizovaná 4týdenní studie s vitaminem C, ale celý léčebný protokol trval 8 týdnů do operace Účastníci Dvacet pacientů s diagnózou jícnu, který karcinom...

Rakovina jícnu: léčba ozařováním, perorálním vitamínem C, chemoterapií a účinky na zánětlivé markery

Tento článek je součástí speciálního onkologického vydání 2019Journal of naturopathy. Přečtěte si celé číslo zde.

Vztah

Abdel-Latif MMM, Babar M, Kelleher D, Reynolds JV. Pilotní studie účinků suplementace vitaminu C neoadjuvantní chemoradioterapií na regulátory zánětu a karcinogeneze u pacientů s rakovinou jícnu. J Cancer Res Ther. 2019;15(1):185-191.

Cíl studie

Zhodnotit účinky perorální suplementace vitaminu C neoadjuvantní chemoradioterapií u adenokarcinomu jícnu na nukleární faktor kappa B (NF-ΚB) a související cytokiny

Návrh

Randomizovaná čtyřtýdenní studie vitaminu C, ale celý léčebný protokol trval 8 týdnů do operace

Účastník

Dvacet pacientů s diagnózou karcinomu jícnu, kteří podstoupili multimodální léčbu

Kritéria pro zařazení

Pacienti s adenokarcinomem jícnu, kterým byly odebrány vzorky nádoru i normální tkáně jícnu a kteří podstoupili externí radioterapii (40 Gy v 15 frakcích během 3 týdnů) a chemoterapii v týdnech 1 a 6 (5-FU 50 mg/kg po dobu 5 dnů a poté cisplatinu 75 mg/m2v den 7) a operace v týdnu 8

Kritéria vyloučení

Užívání jiných doplňků výživy

Nástroje

Kolorimetrický test NF-ΚB, analýza buněčného extraktu a western blot a analýza cytokinů

Zacházení

Perorální vitamin C (1 000 mg/den) po dobu 4 týdnů

Klíčové poznatky

Všech 20 pacientů dokončilo studii; 9 dostávalo perorálně vitamin C a 11 ne. Z 20 pacientů byly 4 ženy, průměrný věk byl 64,5 roku, 6 bylo kuřáků, 17 pilo alkohol, 12 mělo v rodinné anamnéze rakovinu a 13 mělo Barrettův adenokarcinom.

NF-ΚB byl aktivován v rakovinné tkáni všech pacientů před léčbou. Downregulace NF-ΚB>10 % bylo po léčbě zjištěno u 5 pacientů (25 %), včetně 2 ze skupiny vitaminu C.

NF-ΚB se váže na inhibiční IχBα a je degradován. U 5 pacientů s>10% změna, jejich nádorová tkáň měla nižší IχBα ve srovnání s normální tkání jícnu. Trend směřoval k většímu snížení NF-ΚB ve skupině vitaminu C, ale nebyl významný.

Obě léčebná ramena měla významné snížení cytokinových profilů, přičemž účinek byl výraznější v léčebné větvi vitaminem C (P<0,05).

Hladiny NF-ΚBp50 a NF-ΚBp65 byly zvýšeny v rakovinné tkáni všech pacientů před léčbou. Devět mělo po léčbě nižší hladiny, ale vitamín C neměl na tyto hladiny žádný vliv.

Cytokiny Vascular Endothelial Growth Factor (VEGF), Interleukin (IL) 8, IL1α a IL1β byly v nádoru významně zvýšeny ve srovnání s normální tkání.

Hladiny cytokinů byly po léčbě významně sníženy a tento účinek byl větší v rameni s vitamínem C (P<0,05).

Praktické důsledky

Autoři zvolili dávku 1 000 mg, protože se domnívali, že by to byla vhodná dávka. Avšak ti, kteří užívají intravenózní vitamin C (IVC), vědí, že vysoké hladiny v séru nelze dosáhnout nebo udržet orální léčbou ve srovnání s IV léčbou. Za prvé, dávka použitá v této studii byla založena na práci Levina et al. z roku 1999, který vypočítal, že 200 mg udrží adekvátní hladiny vitaminu C v těle, a za druhé na jejich dřívější pilotní studii, ve které 1 000 mg vitaminu C denně po dobu 4 týdnů u 25 pacientů s Barrettovým jícnem odhalilo 8 (35 %) pacientů s downregulací aktivovaných NF-κB a cytokinů.1.2

Podání IVC onkologickým pacientům zpočátku nezvyšuje hladiny v séru na hladiny zdravých pacientů, kteří dostávají IVC, proto je nutné opakované podávání.

Carr a Cook ve svém přehledovém článku z roku 2018 poskytli komplexní souhrn literatury o IVC, včetně znalostí a mezer.3Poznamenávají, že velká část pacientů s rakovinou trpí hypovitaminózou C (<23 umol/l) nebo zjevným nedostatkem vitaminu C (<11 umol/l).3Podání IVC onkologickým pacientům zpočátku nezvyšuje hladiny v séru na hladiny zdravých pacientů, kteří dostávají IVC, proto je nutné opakované podávání.4Práce Cieslaka a Cullena ukázaly, že ozařování plus IVC snižuje růst nádoru.5Schoenfeld a kol. zjistili, že další chemoterapie zvyšuje míru přežití.6Ve studii Schoenfeld et al u pacientů s multiformním glioblastomem a nemalobuněčným karcinomem plic (N = 11) bylo delší přežití bez progrese a delší průměrné celkové přežití, 4 (36 %) pacienti zůstali naživu a 1 (9 %) ze 4 neměl v době publikování článku žádné známky rakoviny na MRI.6

Autoři současné studie ve své diskusi a závěrech poznamenali, že nedosáhli očekávaného úspěchu a že budoucí studie by měly zhodnotit molekulární profily pacientů a zahrnovat parenterální podávání vitaminu C.

omezení

Nebylo jasné, během kterých 4 týdnů (5 týdnů v jiné části práce) jejich 8týdenního protokolu byl perorálně podáván vitamin C. Perorální dávka mohla být příliš nízká, zejména proto, že pacienti s rakovinou mají obecně nízké hladiny askorbátu v době diagnózy. Zdroj orálního vitaminu C a jeho ověření nebyly v této publikaci ani v její předchozí publikaci uvedeny.2Studie využívající IVC mohla mít lepší výsledek a poskytla nám další informace o účincích IVC na různé zánětlivé cytokiny v Barrettově adenokarcinomu jícnu.

Shrnutí

V této malé studii pacientů s Barrettovým adenokarcinomem jícnu, perorální denní dávka 1 g vitaminu C po dobu 4 týdnů spolu s ozařováním a chemoterapií před operací, však došlo ke snížení NF-κB u 25 % pacientů, z nichž ne všichni byli ve skupině vitaminu C, a došlo k významnému snížení cytokinů, které byly výraznější ve skupině vitaminu C.

  1. Levine M, Rumsey SC, Daruwala R, Park JB, Wang Y. Kriterien und Empfehlungen für die Einnahme von Vitamin C. JAMA. 1999;281(15):1415-1423.
  2. Babar M, Abdel-Latif MM, Ravi N, et al. Translationale Pilotstudie zur Nahrungsergänzung mit Vitamin C bei Barrett-Ösophagus. Dis Speiseröhre. 2010;23(3):271-276.
  3. Carr AC, Cook J. Intravenöses Vitamin C für die Krebstherapie – Identifizierung der aktuellen Wissenslücken. Vorderseite Physiol. 2018;9:1182.
  4. Mikirova N, Casciari J, Riordan N, Hunninghake R. Klinische Erfahrung mit der intravenösen Verabreichung von Ascorbinsäure: erreichbare Werte im Blut für verschiedene Entzündungs- und Krankheitszustände bei Krebspatienten. J Transl. Med. 2013;11:191.
  5. Cieslak JA, Cullen JJ. Behandlung von Bauchspeicheldrüsenkrebs mit pharmakologischem Ascorbat. Curr Pharm Biotechnol. 2015;16(9):759-770.
  6. Schoenfeld JD, Sibenaller ZA, Mapuskar KA, et al. Die O2- und H2O2-vermittelte Störung des Fe-Stoffwechsels verursacht die unterschiedliche Empfindlichkeit von NSCLC- und GBM-Krebszellen gegenüber pharmakologischem Ascorbat. Krebszelle. 2017;31(4):487-500.