Stretnutie s Wayanom od Elizabeth Gilbert Jedz, modli sa, miluj

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Kniha Eat, Pray, Love bola rok na vrchole rebríčka bestsellerov New York Times. Autorka Elizabeth Gilbertová píše o svojom hľadaní seba po zdrvujúcom rozvode. Strávi štyri mesiace v Taliansku jedením báječného jedla, štyri mesiace v Indii meditáciou v ášrame a štyri mesiace na Bali hľadaním lásky a spokojnosti. Krátko pred cestou na Bali som čítal Jedz, modli sa, miluj. Wayan bol mojou obľúbenou postavou v knihe. Je majiteľkou malého liečebného obchodu a reštaurácie v meste Ubud. Elizabeth Gilbert šoféruje v Ubude...

Das Buch Eat, Pray, Love stand ein Jahr lang ganz oben auf der Bestsellerliste der New York Times. Die Autorin Elizabeth Gilbert schreibt über ihre Suche nach sich selbst nach einer verheerenden Scheidung. Sie verbringt vier Monate in Italien, um fabelhaftes Essen zu essen, vier Monate in Indien, um in einem Ashram zu meditieren, und vier Monate auf Bali, um Liebe und Zufriedenheit zu finden. Ich las kurz vor meiner Reise nach Bali Essen, Beten, Lieben. Wayan war mein Lieblingscharakter in dem Buch. Sie ist Inhaberin eines kleinen Heilungsgeschäfts und Restaurants in der Stadt Ubud. Elizabeth Gilbert fährt in Ubud …
Kniha Eat, Pray, Love bola rok na vrchole rebríčka bestsellerov New York Times. Autorka Elizabeth Gilbertová píše o svojom hľadaní seba po zdrvujúcom rozvode. Strávi štyri mesiace v Taliansku jedením báječného jedla, štyri mesiace v Indii meditáciou v ášrame a štyri mesiace na Bali hľadaním lásky a spokojnosti. Krátko pred cestou na Bali som čítal Jedz, modli sa, miluj. Wayan bol mojou obľúbenou postavou v knihe. Je majiteľkou malého liečebného obchodu a reštaurácie v meste Ubud. Elizabeth Gilbert šoféruje v Ubude...

Stretnutie s Wayanom od Elizabeth Gilbert Jedz, modli sa, miluj

Kniha Eat, Pray, Love bola rok na vrchole rebríčka bestsellerov New York Times. Autorka Elizabeth Gilbertová píše o svojom hľadaní seba po zdrvujúcom rozvode. Strávi štyri mesiace v Taliansku jedením báječného jedla, štyri mesiace v Indii meditáciou v ášrame a štyri mesiace na Bali hľadaním lásky a spokojnosti. Krátko pred cestou na Bali som čítal Jedz, modli sa, miluj.

Wayan bol mojou obľúbenou postavou v knihe. Je majiteľkou malého liečebného obchodu a reštaurácie v meste Ubud. Elizabeth Gilbert jazdí na bicykli v Ubude a spadne a poraní si koleno. Ide do obchodu po masť na zahojenie jej rany a nakoniec sa spriatelí s Wayanom a jej sladkou, nepotlačiteľnou dcérou Tutti. Wayan opustil násilníckeho manžela a sám sa snaží prežiť, pretože rozvod nesie v balijskej kultúre takú silnú stigmu. Wayan je často nútená presunúť svoje podnikanie z jedného miesta prenájmu do druhého, a preto má problém udržať si dostatok etablovaných zákazníkov, aby bola finančne úspešná. Elizabeth Gilbert apeluje na amerických priateľov, aby darovali peniaze na kúpu Wayana jej vlastného obchodu. Gilbertovi netrvá dlho a vyzbiera 18 000 dolárov. Pred odchodom z Bali Gilbert vidí, ako sa Wayan usadil v dvojposchodovej budove bez hypotéky.

Nie je ťažké nájsť Wayanov obchod. Gilbertova kniha hovorí, že je to pár dverí nižšie od pošty v Ubude a presne tam sme to s kamarátkou Kathy našli. Ručne maľovaný nápis pred dverami nás vyzýval, aby sme si dali masáž, naučili sa balijský tanec, kúpili si liečivé rastliny, zjedli zdravý vitamínový obed alebo sa vyliečili z čohokoľvek, čo nám robilo zle. Obrovské kvetináče na prednej terase obchodu obsahovali rôzne bylinky ako ženšen, jazmín a aloe vera. Každý črepník mal znak, ktorý vám povedal, aké choroby dokáže daná rastlina liečiť.

Vošli sme dnu. Reštaurácia mala tri stoly. Wayan sa s nami stretol a po tom, čo nás odprevadil k jednému voľnému stolu, sa spýtal, či sme sa prišli najesť alebo sa dať vyliečiť. Povedali sme jej, že sme hladní po dopoludňajšom túlaní sa po obchodoch a galériách v Ubude, a tak nám so svojím asistentom začali prinášať jedlo na stôl. Nastrúhali kurkumu a zmiešali so zázvorom, medom a vodou, aby vznikla lahodná šťava. Priniesli nám tri druhy morských rias, každá chutila inak. Jedli sme jedinečne ochutené melóny a paradajky podávané na banánových listoch. Mali sme ryžu a šalát. Keď sa každé jedlo dostalo na stôl, Wayan nám povedal, či je to dobré pre naše žalúdky, naše obličky, naše srdce alebo náš milostný život.

Wayan povedala, že len za malý príplatok by sme si mohli dať skontrolovať zdravie na konci jedla, ale keď sme dojedli, bola veľmi zaneprázdnená a robila prehliadky pre skupinu Francúzok sediacich pri inom stole. Všimol som si, že jedna z nich mala v taške francúzsky výtlačok Jedz, modli sa, miluj. Kniha bola preložená do viac ako tridsiatich jazykov.

Keďže sme s Kathy vedeli, že manželia nás už budú čakať v našom hoteli, rozhodli sme sa odísť. Lúčime sa s Wayanom.

Jednou z vecí, ktoré rád robím, keď cestujem, je čítanie knihy odohrávajúcej sa v krajine, ktorú navštevujem. Vďaka tomu pre mňa to miesto ožije. Nie vždy mám príležitosť skutočne vstúpiť na stránky kníh a stretnúť sa s niektorou z postáv, o ktorých som čítal. Našťastie sa mi to podarilo na Bali.