Nonna's Beauty Tipy

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

V deň, keď som prišiel do môjho majetku, v deň, keď moje tajomstvá krásy Nonna, bola kontrola reality v mojom vzhľade. Bol som uprostred rušného harmonogramu v práci a pamätám si, ako veľmi som si želal, aby som sa mohol urobiť so všetkými hlukmi a hromadami papiera a ľudí, ktorí prichádzajú s nekonečnými otázkami. Všetko, čo som chcel urobiť, bolo držať malý rukou písaný neoceniteľný darček a prepašovať sa od môjho ostražitého šéfa. Keď som bol na ceste domov, sedel som v taxíku, keď som sedel polovične, spomienky sa mi začali valiť do hlavy ako oceánske vlny. Spomenul som si na krásny skorý večer ...

Der Tag, an dem die Schönheitsgeheimnisse meiner Nonna in meinen Besitz kamen, war ein Tag der Realitätsprüfung meines Aussehens. Ich war mitten in einem vollen Terminkalender bei der Arbeit und erinnere mich, wie sehr ich mir gewünscht hätte, mit all dem Lärm und den Papierbergen und den vorbeikommenden Leuten mit endlosen Fragen fertig zu sein. Ich wollte nur das kleine handgeschriebene unbezahlbare Geschenk halten und mich von meinem wachsamen Chef wegschleichen. Als ich auf dem Heimweg war, halb geistesabwesend in einem Taxi saß, begannen Erinnerungen wie Meereswellen in meinem Kopf zu rollen. Ich erinnerte mich an einen schönen frühen Abend …
šalvia

Nonna's Beauty Tipy

V deň, keď som prišiel do môjho majetku, v deň, keď moje tajomstvá krásy Nonna, bola kontrola reality v mojom vzhľade. Bol som uprostred rušného harmonogramu v práci a pamätám si, ako veľmi som si želal, aby som sa mohol urobiť so všetkými hlukmi a hromadami papiera a ľudí, ktorí prichádzajú s nekonečnými otázkami. Všetko, čo som chcel urobiť, bolo držať malý rukou písaný neoceniteľný darček a prepašovať sa od môjho ostražitého šéfa.

Keď som bol na ceste domov, sedel som v taxíku, keď som sedel polovične, spomienky sa mi začali valiť do hlavy ako oceánske vlny. Spomenul som si na krásny skorý večer na záhrade nášho vidieckeho domu v Taliansku. Ako mladé dievča som sa kýval vo vzduchu a všetky moje zmysly boli naplnené sladkou, opojnou vôňou ruží, mudrcov, kalendu a levandule. Slnko, ktoré rýchlo ustupovalo z obzoru, vrhlo mäkkú žiaru zozadu za olivovnými stromami, ako renesančný maliar, ktorý našiel perfektnú kombináciu farieb na vyjadrenie kúzla svetla. Uprostred môjho vznášania sa medzi éterickým svetom fantázie a odmenou prírody som objavil svoju Nonna, ktorá sedela v záhrade ako obrovský zajačik, strihal som listy a bylinky pre „lektvar kozmetických elixírov“, ktoré vyrobila a lacno predávala ženám nášho mesta. Mala balzam pre každú krásu rozmaru a túžila, aby žena mohla vymyslieť, a bola odborníčkou, pretože v dome boli vždy návštevníci.

Taxi vodič oznámil, že sme dorazili, a zrazu som cítil, ako sa mi do srdca vkráda tlak. Aby som bol úprimný, obával som sa okamihu, keď by som musel prehodnotiť svoj vzhľad, a ten moment bol práve tam, ako tehlová stena, a na svete nikde nebolo skryté a nič robiť, len sa vysporiadať s realitou. Teraz!

S hlbokým povzdychom som siahol po zväčšovacie zrkadlo. Teraz viem od svojich priateľov Annu a Lizetta, s ktorou pijem espresso raz týždenne, že zväčšovacie zrkadlo je najhoršou nočnou morou ženy. Držal som zrkadlo a povedal: „Zrkadlo, zrkadlo v ruke, ukáž mi, koľko musím minúť.“ Pozrel som sa do zrkadla a Mamma Mia, obrovské, vyduté stvorenie, ale podivne známe mi, pozeral sa na mňa vzhľadom sudcu, ktorý chcel povedať: „Ak nevidíme vašu najlepšiu stránku, budeme mať vinný váš odraz s kapitálom G!“

Áno, nastal čas konať. "Otvorím knihu, pomyslel som si, a recept, ktorý vidím, bude na túto chvíľu ten pravý."

„Počkaj, dieťa, počkajte, počul som v mojom srdci Nonnaov hlas.

Urobil! Bol som pripravený. Držal som knihu k srdcu a zavrel oči. Okamžite som sa stal Zemou a oblohou a všetkými kvetmi a bylinkami a všetkými zlatými západmi slnka. Och, a môj Nonna sa úsmev.

Zdieľam s vami masku, ktorú som našiel, keď som otvoril jej knihu.

Omladzovacia maska

Ingrediencie:

1 vaječný žĺtok (ha ha ha), ale je to pravda!

¼ čajová lyžička organický olivový olej

¼ čajová lyžička citrónovej šťavy alebo iné ovocie stačí

Umyte si tvár, ale nevysušte. Masku liberálne naneste a držte ju ďalej od očí a hornej pery. Oddýchnite si na gauči a počúvajte mäkkú hudbu. Nehovorte po telefóne ani nepozerajte komédiu v televízii s touto maskou zapnutou. Držte 20 minút. Potom umyte tvár studenou vodou. Na úplné odstránenie masky použite mäkkú vlhkú handričku.

Potom sa pozrite do zrkadla!