Przepisy na szałwię — ciesz się zdrowiem dzięki najlepszym jesiennym ziołom
Pachnący, drzewny aromat szałwii sprawia, że jest to idealne zioło do jesiennych potraw. Oto kilka świetnych przepisów z naszego zbioru artykułów. Jeszcze więcej świetnych przepisów z szałwią i ziołami leczniczymi znaleźliśmy w książce „(link usunięty)”. Warto rzucić okiem. Szałwia – pieczony kurczak Idealna na świąteczne tłumy, pachnąca i ziemista szałwia dodaje uroczego akcentu temu tradycyjnemu przepisowi na smażonego kurczaka. Ilość dostosowana jest do 4 osób. Składniki 900 g udek z kurczaka ze skórą i kością 1 łyżka soli koszernej lub morskiej 2 łyżki mielonej szałwii 1 łyżeczka czosnku w proszku 1 łyżeczka brązowego cukru 1 łyżeczka świeżo tłuczonego...

Przepisy na szałwię — ciesz się zdrowiem dzięki najlepszym jesiennym ziołom
Pachnący, drzewny aromat szałwii sprawia, że jest to idealne zioło do jesiennych potraw. Oto kilka świetnych przepisów z naszego zbioru artykułów.
Jeszcze więcej świetnych przepisów z szałwią i ziołami leczniczymi znaleźliśmy w książce „(link usunięty)”. Warto rzucić okiem.
Szałwia – Smażony Kurczak
Idealna dla świątecznych tłumów, pachnąca i ziemista szałwia dodaje uroczego akcentu temu tradycyjnemu przepisowi na smażonego kurczaka.
Ilość dostosowana jest do 4 osób.
Składniki
- 900 g Hähnchenkeulen oder Oberschenkel mit Knochen und Haut
- 1 Esslöffel koscher oder Meersalz
- 2 Esslöffel gemahlener Salbei
- 1 Teelöffel Knoblauchpulver
- 1 Teelöffel brauner Zucker
- 1 Teelöffel frisch geknackter schwarzer Pfeffer oder nach Geschmack
- 2 große Eier
- 1 Tasse Allzweckmehl
- Pflanzenöl zum Braten
Przygotowanie:
Krok 1:Opłucz kurczaka i osusz.Odłożyć na bok.
Krok 2:Wymieszaj sól, mieloną szałwię, proszek czosnkowy, brązowy cukier i czarny pieprz.Natrzyj kurczaka mieszanką przypraw.
Krok 3:W dużej misce ubij jajka i odłóż je na bok.W drugiej dużej misce wymieszaj mąkę z nadmiarem przypraw.
Krok 4:Każdy kawałek kurczaka posmaruj jajkiem, a następnie posyp mąką.Strząśnij nadmiar i odłóż na bok.
Krok 5:Na dużej patelni rozgrzej odrobinę oleju.
Krok 6:Umieść kurczaka na gorącym oleju i smaż, aż będzie chrupiący i ugotowany po obu stronach, 10 do 15 minut z każdej strony.
Pierogi z pieczoną dynią piżmową i szałwią
Idealnie orzechowa i słodko prażona dynia piżmowa stanowi doskonałe nadzienie do pierogów. Dodatek szałwii doskonale komponuje się z dynią piżmową.
Ilość dostosowana jest do 4 osób.
Składniki
Ciasto na pierogi:
- 2 Tassen Mehl
- 3/4 Tasse saure Sahne
- 1 großes Ei
- 1/4 Tasse natives Olivenöl extra
- 1/2 Teelöffel koscher oder Meersalz
Pożywny:
- 1 mittlerer Butternusskürbis (ungefähr 1360 g)
- Natives Olivenöl extra zum Bürsten
- 5 Salbeiblätter, gehackt
- Koscher oder Meersalz nach Geschmack
- Frischer gerissener schwarzer Pfeffer nach Geschmack
- 2 Esslöffel ungesalzene Butter
Przygotowanie:
Krok 1: Rozgrzej piekarnik do 400°. Dynię piżmową przekroić na pół i wydrążyć nasiona. Obie połówki posmaruj oliwą z oliwek i ułóż przecięciem do dołu na blasze do pieczenia. Piec 40 minut, aż będą miękkie.Odstawić do ostygnięcia.
Krok 2: Przygotuj ciasto na pierogi: W misce wymieszaj mąkę, śmietanę, jajko, oliwę i sól, aż składniki się połączą. Połóż ciasto na lekko posypanej mąką powierzchni i ugniataj przez kilka minut lub do momentu, aż będzie gładkie. Zawiń w plastikową folię i odstaw na 30 minut.
Krok 3: Wydrąż miąższ dyni piżmowej i rozgnieć go. Wymieszaj liście szałwii i dopraw solą i pieprzem.
Krok 4: Na lekko posypanej mąką powierzchni rozwałkuj ciasto na grubość około 3 mm.Za pomocą okrągłego noża o średnicy 7 cm wytnij 12–15 krążków.Delikatnie posmaruj krawędzie każdego krążka wodą, a następnie połóż 1 łyżkę nadzienia po jednej stronie krążka. Złóż ciasto, formując półksiężyce i wyciskając powietrze. Dociśnij i zaciśnij krawędzie, aby pierogi były szczelne.
Krok 5: Zagotuj w dużym garnku osoloną wodę. Gotuj pierogi przez 3-5 minut lub do miękkości. Odpływ.
Krok 6: Rozgrzej masło na dużej patelni na średnim ogniu. Na patelnię z masłem włóż pierogi i smaż z każdej strony przez około 1 minutę lub do złotego koloru.
Kanapki z grillowaną fondiną, grzybami i szałwią
Grillowana kanapka z serem rośnie w naszej wyrafinowanej wersji, która zaczyna się od orzechowego, gładko topiącego się sera Fontina i dodaje warstwę smażonych grzybów z akcentem szałwii.
Ilość dostosowana jest do 4 osób.
Składniki
- 3 Esslöffel Butter, 2 geschmolzen
- 226 g Pilze, in dünne Scheiben geschnitten
- 1/4 Teelöffel Salz
- 1/8 Teelöffel frisch gemahlener schwarzer Pfeffer
- 4 Teelöffel gehackter frischer Salbei oder 1 1/4 Teelöffel getrockneter Salbei
- 8 Scheiben von einem großen runden Laib Landbrot oder anderem Brot
- 226 g Fontina Käse, gerieben (ca. 2 Tassen)
Przygotowanie:
Krok 1: Na dużej patelni z powłoką nieprzywierającą rozgrzej 1 łyżkę masła na umiarkowanym ogniu. Dodaj grzyby, sól, pieprz i suszoną szałwię, jeśli używasz, i smaż, często mieszając, aż do złotego koloru, około 5 minut. Jeśli używasz, dodaj świeżą szałwię. Włóż grzyby do miski i wytrzyj patelnię.
Krok 2:Za pomocą pędzla do ciasta posmaruj jedną stronę 4 kromek chleba połową roztopionego masła. Połóż je na powierzchni roboczej, stroną posmarowaną masłem do dołu. Na chleb połóż ser, a następnie grzyby. Na wierzch ułóż pozostałe 4 kromki chleba; Wierzch posmaruj pozostałą częścią roztopionego masła.
Krok 3: Rozgrzej patelnię na umiarkowanie małym ogniu. Dodaj kanapki i smaż, obracając raz, aż do złotego koloru, około 2 minuty z każdej strony.
Zupa dyniowa z szałwią i szynką
Szałwia i dynia to para idealna. Do tego kawałki jabłka i szynki mamy gotowy przepis na pyszną jesienną zupę. Używamy tutaj dyni z puszki w imię szybkości, ale w rzeczywistości smakuje tak dobrze, jak świeża, gotowana na wolnym ogniu z warzywami i ziołami. Jeżeli zupa wyjdzie za gęsta wystarczy dolać jeszcze trochę bulionu lub wody.
Ilość dostosowana jest do 4 osób.
Składniki
- 3 Esslöffel Butter
- 1 Zwiebel, gehackt
- 1 Karotte, gehackt
- 1 Rippensellerie, gehackt
- 1/2 Apfel, geschält, entkernt und in 1,2 cm Würfel geschnitten
- 2 Tassen Kürbispüree in Dosen (aus einer 800 g – Dose)
- 1/3 Tasse trockener Weißwein
- 1 Esslöffel getrockneter Salbei
- 1 Lorbeerblatt
- 3 1/2 Tassen Wasser
- 2 1/2 Tassen natriumarme Hühnerbrühe in Dosen oder hausgemachte Brühe
- 1 1/2 Teelöffel Salz
- 1/4 Teelöffel frisch gemahlener schwarzer Pfeffer
- 680 g Schinken, in 6 mm Würfel geschnitten
Przygotowanie:
Krok 1:W dużym garnku rozpuść masło na umiarkowanym ogniu. Dodaj cebulę, marchewkę, seler i jabłko i smaż, mieszając od czasu do czasu, aż cebula stanie się przezroczysta, około 10 minut.
Krok 2:Wymieszaj puree z dyni, wino, szałwię i liść laurowy. Dodać wodę, bulion, sól i pieprz i doprowadzić do wrzenia. Zmniejsz ogień i gotuj pod częściowym przykryciem przez 15 minut. Dodaj szynkę i gotuj na wolnym ogniu bez przykrycia, aż warzywa będą miękkie, około 5 minut dłużej. Usuń liść laurowy.
Makaron z pancettą, szalotką i szałwią
Matryca , twierdzi Salvatore Denaro, po toskańsku oznacza „brzuch” lub „brzuch” – w skrócie pancetta, która odgrywa ważną rolę w tym sosie do makaronu. Nie mylić z Pasta all'amatriciana , makaronem z pomidorami i makaronem guanciale Danie z regionu Lacjum, kreacja Denaro, którą sam nazywa La Matricianina , jest całkowicie oryginalny, wykonany z dużej ilości szalotki i szałwii. Wspaniale smakuje podawane ze spaghetti lub, jeszcze lepiej, z krótkimi, grubymi rigatoni.
Ilość dostosowana jest do 6 osób.
Składniki
- 1/4 Tasse natives Olivenöl extra
- 226 g dünn geschnittene Pancetta, in 12 mm – dicke Streifen geschnitten
- 1/3 Tasse trockener Weißwein
- 1 frischer roter Chili, entkernt und in dünne Scheiben geschnitten
- 6 große Schalotten, dünn geschnitten (2 Tassen)
- 1/4 Tasse Salbeiblätter, zerrissen
- 3 Pflaumentomaten – geschält, entkernt und in 6 mm – Streifen geschnitten
- 500 g Rigatoni
- Salz und frisch gemahlener schwarzer Pfeffer
Przygotowanie:
Krok 1:Na dużej patelni rozgrzej 1 łyżkę oliwy z oliwek. Dodaj pancettę i gotuj na umiarkowanie małym ogniu, aż większość tłuszczu się wytopi, a pancetta będzie złocista, około 10 minut. Dodaj wino i gotuj na średnim ogniu, aż odparuje, około 3 minut. Za pomocą łyżki cedzakowej włóż pancettę do miski i wymieszaj z chili. Zlać tłuszcz i ponownie postawić patelnię na kuchence.
Krok 2:Na patelni rozgrzej pozostałe 3 łyżki oliwy z oliwek. Dodaj szalotkę i liście szałwii i gotuj na małym ogniu, mieszając od czasu do czasu, aż szalotki staną się półprzezroczyste, około 8 minut. Dodaj pomidory i gotuj, aż zmiękną, około 4 minut. Dodaj pancettę i chili i gotuj na małym ogniu, mieszając od czasu do czasu, aż sos zgęstnieje, około 10 minut.
Krok 3:W międzyczasie zagotuj w dużym garnku osoloną wodę. Dodaj rigatoni i gotuj al dente, zachowując 1/2 szklanki wody z gotowania makaronu. Odcedź rigatoni i wrzuć makaron z powrotem do garnka. Wymieszaj mieszaninę szalotki i pancetty wraz z wodą, w której gotował się makaron. Dopraw solą i pieprzem, dobrze wymieszaj i podawaj.
Okoń morski z szynką i szałwią
Wystarczy 20 minut, aby przygotować tę maślaną, pachnącą odmianę klasycznej Saltimbocca.
Ilość dostosowana jest do 6 osób.
Składniki
- 4 Stück 170 g Seebarschfilets mit Haut
- Koscheres Salz oder Meersalz
- Pfeffer
- 4 dünne Scheiben Schinken
- 4 große Salbeiblätter
- 1/2 Tasse Allzweckmehl
- 2 Esslöffel natives Olivenöl extra
- 1/4 Tasse trockener Weißwein
- 3 Esslöffel ungesalzene Butter
Przygotowanie:
Krok 1:Rybę doprawiamy solą i pieprzem. Połóż 1 plaster szynki i 1 liść szałwii po mięsistej stronie każdego fileta; Zabezpieczyć wykałaczkami.
Krok 2:W średniej misce wymieszaj mąkę z 1/4 łyżeczki soli i pieprzu.
Krok 3:Rozgrzej oliwę z oliwek na dużej patelni z powłoką nieprzywierającą. Obtocz rybę w mące i strząśnij jej nadmiar. Połóż rybę szynką do dołu na patelni i smaż na umiarkowanym ogniu do złotego koloru, około 3 minut. Odwróć rybę i smaż, aż będzie złocista i nieprzezroczysta, od 3 do 4 minut dłużej. Przełóż rybę na talerze i usuń wykałaczki.
Krok 4:Dodaj wino na patelnię i gotuj, aż zmniejszy się o połowę, 1 do 2 minut. Wymieszać z masłem i doprawić solą i pieprzem. Sosem polej rybę i podawaj na ciepło.
Jeszcze więcej świetnych przepisów z szałwią i ziołami leczniczymi znaleźliśmy w książce „(link usunięty)”. Warto rzucić okiem.