In che modo le credenze e la cultura sanitaria tradizionale cinese influenzano la salute e la malattia?

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Le credenze tradizionali cinesi sulla salute adottano una visione olistica e sottolineano l’importanza dei fattori ambientali nell’aumentare il rischio di malattie. Secondo Quah (1985), questi fattori influenzano l'equilibrio dell'armonia del corpo, yin e yang. Si tratta di due forze opposte ma complementari che, insieme al Qi (energia vitale), controllano l'universo e spiegano la relazione tra le persone e il loro ambiente. Uno squilibrio di queste due forze, o Qi, porta alla malattia. Le pratiche di guarigione tradizionali possono essere necessarie per ripristinare l’equilibrio. Ad esempio, l'eccesso di energia “calda” può essere bilanciato con tisane rinfrescanti e viceversa. Queste credenze sono profondamente radicate tra i cinesi e sono cambiate dopo...

Traditionelle chinesische Gesundheitsüberzeugungen vertreten eine ganzheitliche Sichtweise und betonen die Bedeutung von Umweltfaktoren bei der Erhöhung des Krankheitsrisikos. Laut Quah (1985) beeinflussen diese Faktoren das Gleichgewicht von Körperharmonie, Yin und Yang. Dies sind zwei entgegengesetzte, aber komplementäre Kräfte, die zusammen mit Qi (Lebensenergie) das Universum kontrollieren und die Beziehung zwischen Menschen und ihrer Umgebung erklären. Ein Ungleichgewicht dieser beiden Kräfte oder des Qi führt zu Krankheit. Um das Gleichgewicht wiederherzustellen, können traditionelle Heilpraktiken erforderlich sein. Beispielsweise kann überschüssige „heiße“ Energie durch kühlende Kräutertees ausgeglichen werden und umgekehrt. Diese Überzeugungen sind bei den Chinesen tief verwurzelt und haben sich nach der …
Le credenze tradizionali cinesi sulla salute adottano una visione olistica e sottolineano l’importanza dei fattori ambientali nell’aumentare il rischio di malattie. Secondo Quah (1985), questi fattori influenzano l'equilibrio dell'armonia del corpo, yin e yang. Si tratta di due forze opposte ma complementari che, insieme al Qi (energia vitale), controllano l'universo e spiegano la relazione tra le persone e il loro ambiente. Uno squilibrio di queste due forze, o Qi, porta alla malattia. Le pratiche di guarigione tradizionali possono essere necessarie per ripristinare l’equilibrio. Ad esempio, l'eccesso di energia “calda” può essere bilanciato con tisane rinfrescanti e viceversa. Queste credenze sono profondamente radicate tra i cinesi e sono cambiate dopo...

In che modo le credenze e la cultura sanitaria tradizionale cinese influenzano la salute e la malattia?

Le credenze tradizionali cinesi sulla salute adottano una visione olistica e sottolineano l’importanza dei fattori ambientali nell’aumentare il rischio di malattie. Secondo Quah (1985), questi fattori influenzano l'equilibrio dell'armonia del corpo, yin e yang. Si tratta di due forze opposte ma complementari che, insieme al Qi (energia vitale), controllano l'universo e spiegano la relazione tra le persone e il loro ambiente. Uno squilibrio di queste due forze, o Qi, porta alla malattia.

Le pratiche di guarigione tradizionali possono essere necessarie per ripristinare l’equilibrio. Ad esempio, l'eccesso di energia “calda” può essere bilanciato con tisane rinfrescanti e viceversa. Queste convinzioni sono profondamente radicate tra i cinesi e hanno dimostrato di rimanere invariate dopo la migrazione a Singapore.

Lee, et. Al. (2004) hanno scoperto che i pazienti con alcune malattie croniche, vale a dire l’artrite, i disturbi muscoloscheletrici e l’ictus, avevano maggiori probabilità di utilizzare la medicina tradizionale cinese (MTC). Ciò è stato in gran parte determinato dalla “triade della malattia cronica”, dalla soddisfazione percepita per le cure e dalle convinzioni culturali sulla salute.

L’uso della MTC non è quindi correlato alla qualità dell’interazione medico-paziente. Anche Astin (1998) concordava sul fatto che fosse considerato più compatibile con i valori dei pazienti, con la filosofia spirituale e religiosa o con le credenze riguardanti la natura e il significato della salute e della malattia.

Nella cultura tradizionale cinese, l’assunzione di farmaci è considerata avversiva, quindi i farmaci vengono solitamente assunti solo fino a quando i sintomi non vengono alleviati e poi interrotti. Se i sintomi non sono evidenti, probabilmente non verranno mai assunti i farmaci.

A parte le convinzioni culturali dei genitori, effetti collaterali minori di alcuni antibiotici, come disturbi di stomaco, possono contribuire a una scarsa aderenza alla terapia. L’uso di antibiotici “in eccedenza”, “condivisi” e l’acquisto di antibiotici da banco da parte dei genitori sono situazioni comuni nella comunità.

Pensano che i loro figli soffrano delle stesse malattie a causa dei sintomi simili, quindi darebbero ai loro figli gli antibiotici “avanzati” o “condivisi” e li porterebbero dal medico solo se non ci sono miglioramenti (Chang & Tang, 2006). Ciò può causare un peggioramento delle loro condizioni e successivamente richiedere trattamenti aggressivi che potrebbero avere effetti collaterali non necessari.

Tuttavia, ci sono piccoli gruppi di cinesi che attribuiscono la cattiva salute o la sfortuna a forze soprannaturali o alla punizione divina o alla malevolenza di una “strega” o di uno “stregone” (Helman, 1994). Tali gruppi solitamente cercano rimedi nelle loro religioni.

A Singapore, il Ministero della Salute ha sviluppato il Codice Etico e le Linee guida etiche per i professionisti della MTC per impedire ai professionisti senza scrupoli di approfittarsi dei loro pazienti e di approfittarsi delle loro convinzioni, ad esempio per molestare pazienti inconsapevoli.

Il grado di acculturazione è stato dimostrato nel caso seguente. Un uomo anziano è stato ricoverato nel nostro ospedale con una storia di malessere, nausea, vomito e ittero improvviso durata una settimana. Gli fu diagnosticata una massa ostruttiva al fegato.

Una biopsia ha rivelato un carcinoma epatocellulare. Il test sierologico indicava un'epatite B cronica attiva. Quando suo figlio ricevette la notizia che suo padre aveva un cancro, chiese di non dirlo a suo padre.

Mentre discutevamo di questioni di fine vita come l'assistenza in hospice e gli ordini di non rianimare (DNR), il figlio ha cercato di indirizzare la discussione su altri argomenti, ad esempio quando suo padre avrebbe potuto tornare a casa.

Le questioni culturali che possono svolgere un ruolo in questo caso includono:

I cinesi tendono a proteggere gli anziani dalle cattive notizie.

Credere nel karma - le persone anziane credono che parlare di malattia o di morte porti sfortuna. Pensano che parlare di qualcosa di brutto lo farà diventare realtà.

Vi è un aumento dell'incidenza del cancro al fegato dovuto all'epatite B a causa del ritardo nel trattamento negli anziani poiché potrebbe essere necessario molto tempo prima che accettino la diagnosi iniziale.

Riferimento:

Astin sì. (1998). Perché i pazienti usano la medicina alternativa. J.Am. Med. Ass. 1998; 279: 1548-1553.

Chan, GC & Tang, SF (2006) Conoscenza dei genitori, atteggiamenti e uso di antibiotici per le infezioni acute del tratto respiratorio superiore nei bambini che frequentano una clinica di cure primarie in Malesia. Singapore Medical Journal, 47(4):266

Helman, CG (1990) Cultura, salute e malattia. Wright, Londra.

Quah, SR (1985) Il modello di credenze sulla salute e il comportamento sanitario preventivo a Singapore. Scienze sociali e medicina, 21, 351-363.

Lee GBW, Charn TC, Chew ZH e Ng TP. (2004). L’uso della medicina complementare e alternativa nei pazienti con malattie croniche nell’assistenza primaria è associato alla qualità percepita dell’assistenza e alle convinzioni culturali. Pratica familiare, 21(6): 654-660.