Daugelis augalų pavadinimų įžeidžia: botanikai balsuos dėl pokyčių

Plant scientists are considering renaming offensive names in the field at the International Botanical Congress. Learn more about the proposed changes and the implications for the scientific community.
Augalų mokslininkai svarsto galimybę pervardyti įžeidžiančius vardus Tarptautiniame botanikos kongrese. Sužinokite daugiau apie siūlomus pakeitimus ir padarinius mokslo bendruomenei. (Symbolbild/natur.wiki)

Daugelis augalų pavadinimų įžeidžia: botanikai balsuos dėl pokyčių

<šaltinis type = "vaizdas/webp" srcset = "https://media.nature.com/lw767/magazine-assets/d41586-02337-1/d41586-0237-1_2735130.jpg?as=WEBP 767W, https://media.nature.com/lw319/magazine-assets/d41586-0237-1/d41586-0237-1_2735130.jpg?as=webp 319w "dydžiai =" (maxwidth) 319px, (Min-Width: 1023px) 100vw, 767px, 767px, 767px, 767px, 767px, 767px)

.

Šią savaitę grupė, apibrėžianti augalų rūšių įvardijimo taisykles, balsuos už tai, ar ji nori pervadinti dešimtis organizmų, kurių moksliniuose pavadinimuose yra rasistinė išraiška, ir ar ji nori pergalvoti kitus įžeidžiančius vardus, tokius kaip tie, kolonijiniai meistrai ar žmonės, kurie agitavo už vergiją.

Balsavimai tarptautiniame Madrido botanikos kongrese pažymi pirmą kartą, kai taksonomistai oficialiai svarsto taisyklių pakeitimus, susijusius su rūšių pavadinimais, kurie įžeidžia daugelį žmonių.

Pasiūlymų rėmėjai teigia, kad mokslas ir platesnė visuomenė turėtų spręsti žmonių, kurie padarė istorines neteisybes, gerbimą. Tačiau kai kurie taksonominiame pasaulyje baiminasi, kad masinis pervadinimas gali sukelti painiavą mokslinėje literatūroje ir kad gali kilti „staigesnis būdas“, kuris gali kelti pavojų bet kuriam asmeniui pripažinti asmenį.

"Labai gaila, kad daugelis šių vardų yra įžeidžiantys",-sako Alina Freire-Fierro, Botanistė ​​iš Cotopaxi technikos universiteto Latacunga mieste, Ekvadore. "Pakeiskite jau paskelbtus pavadinimus sukeltų tiek painiavos".

rimti vardai

Pokyčių šalininkai rodo, kad meno pavadinimai ir taksonominės taisyklės nuolat vyksta sraute - šių metų susitikime aptariami šimtai pasiūlymų pakeisti augalų pavadinimų taisykles. Panaikinti ypač rimtus pavadinimus, palyginti su jau padarytais pokyčiais, kurie, pavyzdžiui, genetinė analizė padalija vieną rūšį keliais būdais arba rodo naujus ryšius tarp rūšių, tik lašas ant karšto akmens, sako mokslininkai, palaikantys priemones.

"Būtų puiku turėti mechanizmą, kaip padaryti keletą įžeidžiančių vardų", - priduria Lennardas Gillmanas, pensininkas evoliucinis biogeografas ir nepriklausomas konsultantas Aucland mieste, Naujojoje Zelandijoje.

Taksonomistai susitinka kas šešerius - septynerius metus konferencijoje, pavadinimu „Tarptautinis botanikos kongresas“, kad aptartų taisyklių pakeitimus, susijusius su augalais, taip pat grybais ir dumbliais (atskira grupė yra atsakinga už pakopų pavadinimus). Vėliau šią savaitę Nomenklatūros departamento nariai balsuos dėl dviejų pasiūlymų, susijusių su kultūriškai jautriais vardais.

Naujas augalų rūšis paprastai įvardija mokslininkai, kurie atranda, su pagrindiniu reikalavimu, kad mokslinėje literatūroje aprašytas aprašymas. Devynioliktajame ir net iki XX amžiaus daugiausia Europos mokslininkai, oficialiai pavadintos rūšys, kurios buvo rastos ne Vakarų pasaulyje, dažnai pripažino kolonijinius savininkus, tokius kaip politikas Cecil Rhodesas ir globėjai.

<šaltinis type = "vaizdas/webp" srcset = "https://media.nature.com/lw767/magazine-assets/d41586-02337-1/d41586-0237-1_27351132.jpg?as=WEBP 767W, https://media.nature.com/lw319/magazine-assets/d41586-02337-1/d41586-0237-1_27351132.jpg?as=webp 319w "dydžiai =" (maxwidth) 319px, (Min-WidTh: 1023px) 100vw, 767px, 767px, 767px, 767px, 767px) Dekodavimas = "asinc" class = "paveikslas__mage" alt = " "https://media.nature.com/lw767/magazine-assets/d41586-0237-1/d41586-02337-1_27351132.jpg"

Vienas iš pasiūlymų siekiama pervadinti apie 218 rūšių, kurių moksliniai pavadinimai yra pagrįsti žodžiu „caffra“ ir įvairiais dariniais - tai etniniai keiksmažodžiai, kurie dažnai naudojami prieš juodaodžius Pietų Afrikoje - ir pakeisti juos „AFR“ dariniais, kad būtų galima atpažinti Afriką. Antrasis pasiūlymas, jei jis bus patvirtintas, sukurtų komitetą, kuris patikrintų įžeidžiančius ir kultūriškai netinkamus pavadinimus.

matuokite palaikymą

Vykdydami koordinaciją Kongresui, kad sužinotumėte, kiek yra šimtų pasiūlymų palaikymo, beveik 50% rinkėjų palaikė tokių augalų, tokių kaip erithrina caffra , pasikeitimą, paprastai žinomą kaip pakrantės koralų medis, į erithrina affra . Pasiūlymas sukurti komitetą beveik viršijo reikalaujamą ribą, kad šią savaitę būtų asmeniškai koordinuojama.

Gideonas Smithas, Nelsono Mandelos universiteto (NMU) augalų taksonomija Gqeberha mieste, Pietų Afrikoje, tikisi ypač griežto „Caffra“ pokyčio, kurį jis pateikė kartu su savo kolega NMU Taxonom Estrela Figueiredo. Norint būti priimtam, balsavimui reikia 60%dviejų trečdalių daugumos, tačiau rezultatas priklausys nuo to, kas dalyvauja Kongrese, taip pat „instituciniai balsai“, leidžiantys herbarijas, tokias kaip Karališkasis botanikos sodas, Kew, Londone, Londone priskirti balsavimo teises įgaliojimų valdžioje, sako Smith.

sako

"Yra atsparumas šiems pasiūlymams, kurie baimė paslėpti augalų nomenklatūrą į chaosą", - sako Smithas. Tačiau jis priduria, kad pranašumas, kad mokslininkai nebėra verčiami naudoti giliai įžeidžiantį terminą, nusveria minimalias praktines pokyčių pasekmes. "Aš neįsivaizduoju lengvesnio būdo atsikratyti šios rasistinės išraiškos".

Kevinas Thiele'as, Australijos nacionalinio universiteto Kanberoje augalų taksonomija, tikisi, kad jei jo pasiūlymas bus patvirtintas kuriant mechanizmą, bus pakeistas tik palyginti nedaug rūšių pavadinimų. Tikėtina, kad rūšių pavadinimų stabilumo argumentas nusveria tik tais atvejais, kai augalai yra pavadinti „pakankamai rimtų“ žmonių vardu, sako jis.

Pokytis, kurį norėtų pamatyti Thiele, daro įtaką žydinčių krūmų genčiai, kurių dauguma turi geltonos gėles ir gali būti Australijoje, vadinamoje hibbertia , kurioje reguliariai atrandamos naujos rūšys. Jie pavadinti George'o Hibberto, XVIII amžiaus prekybininko George'o Hibberto vardu, kuriam buvo naudinga prekyba vergais ir kovojo su panaikinimu. „Turėtų būti būdas išspręsti tokius atvejus kaip Hibbertas“, - sako jis.

Ribotos ištekliai

Alexandre Antonelli, Brazilijos mokslininkas ir gamtos mokslų vadovas Kew, supranta tokius rūpesčius ir norėtų plačiau diskutuoti apie tai, kaip galima padidinti teisingumą, įvairovę ir įtraukimą į šią sritį. Tačiau tai yra susirūpinusi dėl praktinių pavadinimų taisyklių pokyčių aspektų ir netyčinių padarinių, pavyzdžiui, kas įvertintų pokyčius ar kaip išspręsti skirtumus. Be to, Antonelli teigia, kad riboti ištekliai turėtų būti geriau sutelkti dėmesį į biologinės įvairovės katalogavimą, apžiūrą ir apsaugą. „Aš nepatvirtinčiau pasiūlymų, kurie trukdytų šiam procesui“, - sako jis.

Some researchers have even asked for major changes: a End of practice to name species by Žmonės 1 . Tačiau tai neatrodo sąžininga, sako Freire'as-Fierro ir galėtų paversti pasaulinio pietų tyrėjus galimybę įvardyti rūšis, kurias jie aptinka, pavadindami vietos mokslininkus ir vietinius lyderius ar rinkti pinigus gamtos išsaugojimui.

Net jei į šiuos pasiūlymus neatsižvelgiama, Thiele ir kiti sako, kad problemos, kurias jie bando išspręsti, neišnyks. Pavyzdžiui, Gillmanas norėtų, kad būsimi botanikos kongresai pakeistų kai kuriuos esamus augalų pavadinimus pavadinimais, kuriuos naudoja vietinės grupės. „Būtų labai šaunu, jei per šią savaitę ką nors gautumėte“, - sako jis apie balsavimą. "Pokyčiai dažnai vyksta palaipsniui".

  1. >

    Guedes, P. et al. Nature Ecol. EVOL. 7 , 1157–1160 (2023).