> <الشكل class = "الشكل">

لأول مرة ، صوت الباحثون على

إن التغييرات التي تم التصويت عليها اليوم في المؤتمر النباتي الدولي في مدريد تعني أن النباتات تبحث عن شجرة كورال الساحل ، منذ عام 2026 ، تسمى رسميًا erythrina isclive ، بدلاً من أن يكون erythrina caffra

"نحن من خلال الإيمان ودعم الأغلبية العالمية لدينا ، حتى أن" التصويت ". جدعون سميث ، خبير تصنيف النبات في جامعة نيلسون مانديلا (NMU) في GQEBERHA ، جنوب إفريقيا ، الذي اقترح التغيير على طول. NMU تصنيف Estrela Figueiredo.

يأخذ اقتراحهم أسماء الأنواع بناءً على كلمة caffra ومشتقاتها ويحل محل السمة بمشتقات "AFR" للتعرف على إفريقيا بدلاً من ذلك. تم تمرير هذا الإجراء في اقتراع سري متوتر ، مع 351 صوتا لصالح ضد 205 معارضة.

تم إنشاء لجنة

تغيير ثانٍ في قواعد المسماة لمعالجة الأسماء الإشكالية ، والبحث عن الأشخاص المعترف بهم الذين استفادوا من تجارة الرقيق عبر الأطلسي ، لذلك مرت ألبوم في شكل مستمر ، كما يقول كيفن ثيل ، وهو خبير تصنيف نبات في الجامعة الوطنية في أستراليا ، الذي قام بالاقتراح.

صوت العلماء الذين حضروا قسم تسميات المؤتمر النباتي لإنشاء لجنة خاصة للتعامل مع أخلاقيات الأسماء للمصنع والفطريات والطحالب المصنوعة حديثًا. يمكن الآن رفض أسماء الأنواع - التي تحددها عادة العلماء الذين يصفونها أولاً في الأدبيات العلمية - من قبل اللجنة إذا اعتبروا مجموعة من الناس. ولكن هذا ينطبق فقط على أسماء الأنواع المقدمة بعد عام 2026 ، وليس على الأسماء التاريخية التي يرغب Thiele وآخرون في رؤيتها. آمل أن يكون ذلك في هذا المؤتمر ، و "على الأقل شريحة من الاعتراف بهذه القضية".

"" "الوصف التعريفي:"> > <الشكل class = "الشكل">

لأول مرة ، صوت الباحثون على

إن التغييرات التي تم التصويت عليها اليوم في المؤتمر النباتي الدولي في مدريد تعني أن النباتات تبحث عن شجرة كورال الساحل ، منذ عام 2026 ، تسمى رسميًا erythrina isclive ، بدلاً من أن يكون erythrina caffra

"نحن من خلال الإيمان ودعم الأغلبية العالمية لدينا ، حتى أن" التصويت ". جدعون سميث ، خبير تصنيف النبات في جامعة نيلسون مانديلا (NMU) في GQEBERHA ، جنوب إفريقيا ، الذي اقترح التغيير على طول. NMU تصنيف Estrela Figueiredo.

يأخذ اقتراحهم أسماء الأنواع بناءً على كلمة caffra ومشتقاتها ويحل محل السمة بمشتقات "AFR" للتعرف على إفريقيا بدلاً من ذلك. تم تمرير هذا الإجراء في اقتراع سري متوتر ، مع 351 صوتا لصالح ضد 205 معارضة.

تم إنشاء لجنة

تغيير ثانٍ في قواعد المسماة لمعالجة الأسماء الإشكالية ، والبحث عن الأشخاص المعترف بهم الذين استفادوا من تجارة الرقيق عبر الأطلسي ، لذلك مرت ألبوم في شكل مستمر ، كما يقول كيفن ثيل ، وهو خبير تصنيف نبات في الجامعة الوطنية في أستراليا ، الذي قام بالاقتراح.

صوت العلماء الذين حضروا قسم تسميات المؤتمر النباتي لإنشاء لجنة خاصة للتعامل مع أخلاقيات الأسماء للمصنع والفطريات والطحالب المصنوعة حديثًا. يمكن الآن رفض أسماء الأنواع - التي تحددها عادة العلماء الذين يصفونها أولاً في الأدبيات العلمية - من قبل اللجنة إذا اعتبروا مجموعة من الناس. ولكن هذا ينطبق فقط على أسماء الأنواع المقدمة بعد عام 2026 ، وليس على الأسماء التاريخية التي يرغب Thiele وآخرون في رؤيتها. آمل أن يكون ذلك في هذا المؤتمر ، و "على الأقل شريحة من الاعتراف بهذه القضية".

"" "الوصف التعريفي:">

يتم تغيير المئات من أسماء النباتات العنصرية وفقًا للتنسيق التاريخي لأخصائيي النبات.

Craft a seo-optimized meta-description in german language for the following article: """<div class="c-article-body main-content"> <figure class="figure"> <picture class="embed intensity--high"> <source type="image/webp" srcset="https://media.nature.com/lw767/magazine-assets/d41586-024-02365-x/d41586-024-02365-x_27361158.jpg?as=webp 767w, https://media.nature.com/lw319/magazine-assets/d41586-024-02365-x/d41586-024-02365-x_27361158.jpg?as=webp 319w" sizes="(max-width: 319px) 319px, (min-width: 1023px) 100vw, 767px"> <img class="figure__image" alt="A close up on a colourful Erythrina caffra flower cluster against a blue sky." loading="lazy" src="https://media.nature.com/lw767/magazine-assets/d41586-024-02365-x/d41586-024-02365-x_27361158.jpg"> <figcaption> </figcaption> </source></picture> </figure><p>For the first time, researchers have voted to <a href="https://www.nature.com/articles/d41586-024-02337-1" data-track="click" data-label="https://www.nature.com/articles/d41586-024-02337-1" data-track-category="body text link">eliminate scientific names of organisms because they are offensive</a>. Botanists decided that more than 200 <a href="https://www.nature.com/subjects/plant-sciences" data-track="click" data-label="https://www.nature.com/subjects/plant-sciences" data-track-category="body text link">plants</a>, fungi and algae species names should no longer contain a racial slur related to the word caffra, which is used against Black people and others mostly in southern Africa.</p><p> </p><p>The changes voted on today at the International Botanical Congress in Madrid mean that plants such as the coast coral tree will, from 2026, be formally called <i>Erythrina affra</i>, instead of <i>Erythrina caffra</i>.</p><p>“We throughout had faith in the process and the majority global support of our colleagues, even though the outcome of the vote was always going to be close,” says Gideon Smith, a plant taxonomist at Nelson Mandela University (NMU) in Gqeberha, South Africa, who proposed the change along with fellow NMU taxonomist Estrela Figueiredo.</p><p>Their proposal takes species names based on the word caffra and its derivatives and replaces them with derivatives of ‘afr’ to instead recognize Africa. The measure passed in a tense secret ballot, with 351 votes in favour against 205 opposed.</p><h2>Committee created</h2><p>A second change to the rules for naming plants that aimed to address problematic names, such as those recognizing people who profited from the transatlantic slave trade, also passed — albeit in a watered-down form, says Kevin Thiele, a plant taxonomist at the Australia National University in Canberra, who made the proposal.</p><p> </p><p>Scientists attending the Botanical Congress Nomenclature Section voted to create a special committee to deal with the ethics of names for newly described plants, fungi and algae. Species names — usually determined by the scientists who first describe them in the scientific literature — can now be rejected by the committee if deemed derogatory to a group of people. But this applies only to species names given after 2026, not to historical names that Thiele and others would like to see eliminated.</p><p>Thiele says that the creation of a naming ethics committee and rules to deal with derogatory new names are probably the best he could have hoped for at this Congress, and “at least it’s a sliver of recognition of the issue”.</p> </div>""" Meta-descrition:
صياغة وصف ميتا محسّن SEO باللغة الألمانية للمقالة التالية: "" "" <div class = "c-article-body-content">> <الشكل class = "الشكل"> <pictures class = "inmbed intense-High"> <source type = "image/webp" srcset = "https://media.nature.com/lw767/magazine-assets/d41586-02365-x/d41586-02365-x_27361158.jpg؟ https://media.nature.com/lw319/magazine-assets/d41586-02365-x/d41586-02365-x_27361158.jpg؟ <img class = "Figure__Image" alt = "A Close up على مجموعة زهرة Erythrina caffra coloubful ضد سماء زرقاء." loading = "lazy" src = "https://media.nature.com/lw767/magazine-assets/d41586-02365-x/d41586-02365-x_27361158.jpg"> <figcaption> </figcaption> </ource> </fiction> </figure> <p> لأول مرة ، صوت الباحثون على <a href = "https://www.nature.com/articles/d41586-02337-1 الأسماء العلمية للكائن الحي هي مسيئة </a>. قرر botatints أن أكثر من 200 <a href = "https://www.nature.com/subjects/plant-sciences SLUR المتعلقة بكلمة Caffra ، والتي تستخدم ضد السود وغيرهم في معظمها في جنوب إفريقيا. </p> <p> </p> <p> إن التغييرات التي تم التصويت عليها اليوم في المؤتمر النباتي الدولي في مدريد تعني أن النباتات تبحث عن شجرة كورال الساحل ، منذ عام 2026 ، تسمى رسميًا <i> erythrina isclive </i> ، بدلاً من أن يكون <i> erythrina caffra </i> </p> "نحن من خلال الإيمان ودعم الأغلبية العالمية لدينا ، حتى أن" التصويت ". جدعون سميث ، خبير تصنيف النبات في جامعة نيلسون مانديلا (NMU) في GQEBERHA ، جنوب إفريقيا ، الذي اقترح التغيير على طول. NMU تصنيف Estrela Figueiredo. </p> <p> يأخذ اقتراحهم أسماء الأنواع بناءً على كلمة caffra ومشتقاتها ويحل محل السمة بمشتقات "AFR" للتعرف على إفريقيا بدلاً من ذلك. تم تمرير هذا الإجراء في اقتراع سري متوتر ، مع 351 صوتا لصالح ضد 205 معارضة. </p> <h2> تم إنشاء لجنة </h2> <p> تغيير ثانٍ في قواعد المسماة لمعالجة الأسماء الإشكالية ، والبحث عن الأشخاص المعترف بهم الذين استفادوا من تجارة الرقيق عبر الأطلسي ، لذلك مرت ألبوم في شكل مستمر ، كما يقول كيفن ثيل ، وهو خبير تصنيف نبات في الجامعة الوطنية في أستراليا ، الذي قام بالاقتراح. </p> <p> </p> <p> صوت العلماء الذين حضروا قسم تسميات المؤتمر النباتي لإنشاء لجنة خاصة للتعامل مع أخلاقيات الأسماء للمصنع والفطريات والطحالب المصنوعة حديثًا. يمكن الآن رفض أسماء الأنواع - التي تحددها عادة العلماء الذين يصفونها أولاً في الأدبيات العلمية - من قبل اللجنة إذا اعتبروا مجموعة من الناس. ولكن هذا ينطبق فقط على أسماء الأنواع المقدمة بعد عام 2026 ، وليس على الأسماء التاريخية التي يرغب Thiele وآخرون في رؤيتها. آمل أن يكون ذلك في هذا المؤتمر ، و "على الأقل شريحة من الاعتراف بهذه القضية". </p> </div> "" "الوصف التعريفي:
Natur.wiki Autoren-Team
Aktualisiert:
Artikel als PDF
Kommentare
Diesen Artikel teilen:
Facebook X Whatsapp Email
<الشكل class = "الشكل"> plant-sciences Caffra ، الذي يستخدم بشكل أساسي ضد السود وغيرهم في جنوب إفريقيا.

إن التغييرات التي يتم تبنيها في المؤتمر النباتي الدولي في مدريد تعني أن النباتات مثل شجرة الشعاب المرجانية الساحلية يشار إليها رسميًا باسم erythrina Ambra من 2026 ولم تعد مثل erythrina caffra يقول جدعون سميث ، وهو تصنيف مصنع بجامعة نيلسون مانديلا من جامعة نيلز: "إن نتيجة التصويت ستكون دائمًا نادرة دائمًا" ، "لقد آمننا دائمًا بالعملية وأغلبية الدعم العالمي لزملائنا ، حتى لو كانت نتيجة التصويت نادرة دائمًا".

يستبدل اقتراحك أسماء الأنواع بناءً على كلمة Caffra ومشتقاتها من قبل مشتقات "AFR" للتعرف بدلاً من ذلك على إفريقيا. تم تحديد هذا الإجراء في تصويت سري متوتر ، مع 351 صوتًا له و 205 ضدها.

لجنة

التي تم إنشاؤها

يقول كيفن ثيلي ، إن التغيير الثاني في قواعد تسمية النباتات التي تحدثت إلى أسماء إشكالية ، مثل أولئك الذين استفادوا من تجارة العبيد عبر الأطلسي ، وداعًا - وإن كان ذلك في شكل ضعيف.

قرر علماء قسم تسميات المؤتمر النباتي إنشاء لجنة خاصة لعلاج الأسئلة الأخلاقية عند تسمية النباتات والفطريات والطحالب الموصوفة حديثًا. يمكن الآن رفض الأسماء الفنية التي يتم تحديدها عادة من قبل العلماء الذين يصفون أولاً في الأدب العلمي من قبل اللجنة إذا كانت تعتبر مهينة لمجموعة من الناس. ومع ذلك ، فإن هذا ينطبق فقط على أسماء الأنواع التي تم منحها بعد عام 2026 ، وليس على الأسماء التاريخية التي يرغب Thiele وآخرون في إزالتها.

يقول

Thiele إن إنشاء لجنة أخلاقيات الأسماء وقواعد معالجة الأسماء الجديدة المهينة ربما كان أفضل ما يمكن أن يأمل في هذا الكونغرس ، و "على الأقل هي خطوة صغيرة نحو التعرف على المشكلة".

Natur.wiki Autoren-Team
Aktualisiert:
Artikel als PDF
Kommentare
Diesen Artikel teilen:
Facebook X Whatsapp Email
Craft a seo-optimized meta-description in german language for the following article: """<div class="c-article-body main-content"> <figure class="figure"> <picture class="embed intensity--high"> <source type="image/webp" srcset="https://media.nature.com/lw767/magazine-assets/d41586-024-02365-x/d41586-024-02365-x_27361158.jpg?as=webp 767w, https://media.nature.com/lw319/magazine-assets/d41586-024-02365-x/d41586-024-02365-x_27361158.jpg?as=webp 319w" sizes="(max-width: 319px) 319px, (min-width: 1023px) 100vw, 767px"> <img class="figure__image" alt="A close up on a colourful Erythrina caffra flower cluster against a blue sky." loading="lazy" src="https://media.nature.com/lw767/magazine-assets/d41586-024-02365-x/d41586-024-02365-x_27361158.jpg"> <figcaption> </figcaption> </source></picture> </figure><p>For the first time, researchers have voted to <a href="https://www.nature.com/articles/d41586-024-02337-1" data-track="click" data-label="https://www.nature.com/articles/d41586-024-02337-1" data-track-category="body text link">eliminate scientific names of organisms because they are offensive</a>. Botanists decided that more than 200 <a href="https://www.nature.com/subjects/plant-sciences" data-track="click" data-label="https://www.nature.com/subjects/plant-sciences" data-track-category="body text link">plants</a>, fungi and algae species names should no longer contain a racial slur related to the word caffra, which is used against Black people and others mostly in southern Africa.</p><p> </p><p>The changes voted on today at the International Botanical Congress in Madrid mean that plants such as the coast coral tree will, from 2026, be formally called <i>Erythrina affra</i>, instead of <i>Erythrina caffra</i>.</p><p>“We throughout had faith in the process and the majority global support of our colleagues, even though the outcome of the vote was always going to be close,” says Gideon Smith, a plant taxonomist at Nelson Mandela University (NMU) in Gqeberha, South Africa, who proposed the change along with fellow NMU taxonomist Estrela Figueiredo.</p><p>Their proposal takes species names based on the word caffra and its derivatives and replaces them with derivatives of ‘afr’ to instead recognize Africa. The measure passed in a tense secret ballot, with 351 votes in favour against 205 opposed.</p><h2>Committee created</h2><p>A second change to the rules for naming plants that aimed to address problematic names, such as those recognizing people who profited from the transatlantic slave trade, also passed — albeit in a watered-down form, says Kevin Thiele, a plant taxonomist at the Australia National University in Canberra, who made the proposal.</p><p> </p><p>Scientists attending the Botanical Congress Nomenclature Section voted to create a special committee to deal with the ethics of names for newly described plants, fungi and algae. Species names — usually determined by the scientists who first describe them in the scientific literature — can now be rejected by the committee if deemed derogatory to a group of people. But this applies only to species names given after 2026, not to historical names that Thiele and others would like to see eliminated.</p><p>Thiele says that the creation of a naming ethics committee and rules to deal with derogatory new names are probably the best he could have hoped for at this Congress, and “at least it’s a sliver of recognition of the issue”.</p> </div>""" Meta-descrition:
صياغة وصف ميتا محسّن SEO باللغة الألمانية للمقالة التالية: "" "" <div class = "c-article-body-content">> <الشكل class = "الشكل"> <pictures class = "inmbed intense-High"> <source type = "image/webp" srcset = "https://media.nature.com/lw767/magazine-assets/d41586-02365-x/d41586-02365-x_27361158.jpg؟ https://media.nature.com/lw319/magazine-assets/d41586-02365-x/d41586-02365-x_27361158.jpg؟ <img class = "Figure__Image" alt = "A Close up على مجموعة زهرة Erythrina caffra coloubful ضد سماء زرقاء." loading = "lazy" src = "https://media.nature.com/lw767/magazine-assets/d41586-02365-x/d41586-02365-x_27361158.jpg"> <figcaption> </figcaption> </ource> </fiction> </figure> <p> لأول مرة ، صوت الباحثون على <a href = "https://www.nature.com/articles/d41586-02337-1 الأسماء العلمية للكائن الحي هي مسيئة </a>. قرر botatints أن أكثر من 200 <a href = "https://www.nature.com/subjects/plant-sciences SLUR المتعلقة بكلمة Caffra ، والتي تستخدم ضد السود وغيرهم في معظمها في جنوب إفريقيا. </p> <p> </p> <p> إن التغييرات التي تم التصويت عليها اليوم في المؤتمر النباتي الدولي في مدريد تعني أن النباتات تبحث عن شجرة كورال الساحل ، منذ عام 2026 ، تسمى رسميًا <i> erythrina isclive </i> ، بدلاً من أن يكون <i> erythrina caffra </i> </p> "نحن من خلال الإيمان ودعم الأغلبية العالمية لدينا ، حتى أن" التصويت ". جدعون سميث ، خبير تصنيف النبات في جامعة نيلسون مانديلا (NMU) في GQEBERHA ، جنوب إفريقيا ، الذي اقترح التغيير على طول. NMU تصنيف Estrela Figueiredo. </p> <p> يأخذ اقتراحهم أسماء الأنواع بناءً على كلمة caffra ومشتقاتها ويحل محل السمة بمشتقات "AFR" للتعرف على إفريقيا بدلاً من ذلك. تم تمرير هذا الإجراء في اقتراع سري متوتر ، مع 351 صوتا لصالح ضد 205 معارضة. </p> <h2> تم إنشاء لجنة </h2> <p> تغيير ثانٍ في قواعد المسماة لمعالجة الأسماء الإشكالية ، والبحث عن الأشخاص المعترف بهم الذين استفادوا من تجارة الرقيق عبر الأطلسي ، لذلك مرت ألبوم في شكل مستمر ، كما يقول كيفن ثيل ، وهو خبير تصنيف نبات في الجامعة الوطنية في أستراليا ، الذي قام بالاقتراح. </p> <p> </p> <p> صوت العلماء الذين حضروا قسم تسميات المؤتمر النباتي لإنشاء لجنة خاصة للتعامل مع أخلاقيات الأسماء للمصنع والفطريات والطحالب المصنوعة حديثًا. يمكن الآن رفض أسماء الأنواع - التي تحددها عادة العلماء الذين يصفونها أولاً في الأدبيات العلمية - من قبل اللجنة إذا اعتبروا مجموعة من الناس. ولكن هذا ينطبق فقط على أسماء الأنواع المقدمة بعد عام 2026 ، وليس على الأسماء التاريخية التي يرغب Thiele وآخرون في رؤيتها. آمل أن يكون ذلك في هذا المؤتمر ، و "على الأقل شريحة من الاعتراف بهذه القضية". </p> </div> "" "الوصف التعريفي:

Kommentare (0)